neighbourhood

[US]/'neɪbəhʊd/
Frequency: Very High

Translation

n. منطقة؛ الناس الذين يعيشون في منطقة معينة؛ منطقة مجاورة لمكان معين.
Word Forms

Example Sentences

They are neighbourhood paper.

إنهم ورقة حي.

the importance of neighbourhood to old people.

أهمية الحي للكبار السن

It cost in the neighbourhood of £500.

تكلفة حوالي 500 جنيه إسترليني.

to call this neighbourhood policing would be a misnomer.

إن وصف هذا الحي بالشرطة سيكون تسمية خاطئة.

he was reluctant to leave the neighbourhood of London.

تردد في مغادرة حي لندن.

the cost would be in the neighbourhood of three billion.

ستكون التكلفة حوالي ثلاثة مليارات.

the whole neighbourhood was in a state of fear and tumult.

كان الحي بأكمله في حالة من الخوف والفوضى.

The population of this city is in the neighbourhood of three million.

يبلغ عدد سكان هذه المدينة حوالي ثلاثة ملايين نسمة.

Most of the families in this neighbourhood are on welfare.

معظم العائلات في هذا الحي تتلقى مساعدات حكومية.

Are there many smithies in your neighbourhood?

هل يوجد العديد من الحدادين في حيكم؟

she lived in a wealthy neighbourhood of Boston.

عاشت في حي ثري في بوسطن.

Can you hear someone calling in the neighbourhood?

هل يمكنك سماع شخص ما ينادي في الحي؟

At the funeral the whole neighbourhood came out to pay their respects (to him).

في الجنازة، خرج كل الحي ليقدموا احترامهم (له).

A break anywhere in the circuit may cause the lights in the neighbourhood to go out.

قد تتسبب أي أعطال في الدائرة في انطفاء الأضواء في الحي.

The boy wandered the neighbourhood, looking for his dog.

تجول الصبي في الحي بحثًا عن كلبه.

Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.

تصاعد العنف في الشوارع نتيجة لحرب العصابات بين عصابات الأحياء المتنافسة.

The residents in the neighbourhood all applauded the council's decision to close the small dye factory.

لقد صفق جميع سكان الحي بقرار المجلس بإغلاق مصنع الصباغة الصغير.

"If too old to work much, the retired worker is very enthusiastic about neighbourhood affairs."

"إذا كان كبيرًا جدًا بحيث لا يستطيع العمل كثيرًا، فإن العامل المتقاعد متحمس جدًا لشؤون الحي."

The lake overflowed till all the villages in the neighbourhood were awash.

فاض البحيرة حتى امتلأت جميع القرى في المنطقة.

Real-world Examples

“We have enough problems in our own neighbourhood.”

لدينا ما يكفي من المشاكل في حارتنا.

Source: The Economist - China

It has so many different neighbourhoods, and they all have their own character.

لديها العديد من الأحياء المختلفة، وجميعها تتمتع بشخصيتها الخاصة.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

That's an big neighbourhood in London.

إنها منطقة كبيرة في لندن.

Source: Learn grammar with Lucy.

Nearly 400 people are missing after the landslide hit a poor neighbourhood.

اختفى حوالي 400 شخص بعد أن ضرب انهيار أرضي حيًا فقيرًا.

Source: BBC Listening Compilation October 2015

In the black decade, he was a teenager in one of Algiers' roughest neighbourhoods.

في العقدة السوداء، كان مراهقًا في أحد أحياء الجزائر الأكثر قسوة.

Source: The Guardian (Article Version)

I went out walking last night. Through the boy's neighbourhood.

خرجت للتمشية الليلة الماضية. عبر حي الصبي.

Source: Go blank axis version

Another nine people died in a neighbourhood of Damascus.

توفي تسعة أشخاص آخرين في حي من أحياء دمشق.

Source: BBC Listening Compilation April 2013

It's one of the most affluent neighbourhoods in the city.

إنه أحد الأحياء الأكثر ثراءً في المدينة.

Source: Emma's delicious English

" The neighbourhood was divided into warring factions."

كان الحي مقسمًا إلى فصائل متناحرة.

Source: Engvid-Adam Course Collection

One of the blasts hit a wedding party in a mixed Sunni-Shiite neighbourhood, killing many guests.

أصاب أحد الانفجارات حفل زفاف في حي سني-شيعي مختلط، مما أسفر عن مقتل العديد من الضيوف.

Source: BBC Listening Collection June 2013

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now