nonindictable offense
Arabic_translation
being nonindictable
Arabic_translation
deemed nonindictable
Arabic_translation
nonindictable status
Arabic_translation
was nonindictable
Arabic_translation
find nonindictable
Arabic_translation
nonindictable charges
Arabic_translation
considered nonindictable
Arabic_translation
nonindictable case
Arabic_translation
highly nonindictable
Arabic_translation
the suspect faced minor charges but the conduct remained nonindictable.
واجه المشتبه به تهمًا طفيفة، لكن السلوك ظل غير قابل للمحاكمة.
despite the investigation, the case was deemed nonindictable by the prosecutor.
على الرغم من التحقيق، اعتبرت القضية غير قابلة للمحاكمة من قبل المدعي العام.
the police report detailed the incident, but it was ultimately nonindictable.
قدم تقرير الشرطة تفاصيل الحادث، لكنه في النهاية كان غير قابل للمحاكمة.
the grand jury declined to indict, finding the evidence nonindictable in nature.
امتنع هيئة المحلفين الكبرى عن توجيه الاتهام، معتبرين أن الأدلة غير قابلة للمحاكمة بطبيعتها.
the lawyer argued the actions were nonindictable and lacked criminal intent.
جادل المحامي بأن الأفعال كانت غير قابلة للمحاكمة وتفتقر إلى القصد الجنائي.
the judge dismissed the case as nonindictable due to insufficient evidence.
أمر القاضي بإغلاق القضية باعتبارها غير قابلة للمحاكمة بسبب عدم كفاية الأدلة.
the investigation revealed a series of events, all ultimately nonindictable.
كشف التحقيق عن سلسلة من الأحداث، والتي كانت جميعها في النهاية غير قابلة للمحاكمة.
the district attorney determined the offense was legally nonindictable.
حدد مدعي النيابة أن الجريمة كانت غير قابلة للمحاكمة قانونًا.
the evidence presented was insufficient to support an indictable offense, rendering it nonindictable.
كانت الأدلة المقدمة غير كافية لدعم جريمة جنائية، مما يجعلها غير قابلة للمحاكمة.
after reviewing the facts, the prosecutor concluded the matter was nonindictable.
بعد مراجعة الحقائق، خلص المدعي العام إلى أن الأمر غير قابل للمحاكمة.
the legal team focused on demonstrating why the actions were inherently nonindictable.
ركز الفريق القانوني على إظهار سبب كون الأفعال غير قابلة للمحاكمة بطبيعتها.
nonindictable offense
Arabic_translation
being nonindictable
Arabic_translation
deemed nonindictable
Arabic_translation
nonindictable status
Arabic_translation
was nonindictable
Arabic_translation
find nonindictable
Arabic_translation
nonindictable charges
Arabic_translation
considered nonindictable
Arabic_translation
nonindictable case
Arabic_translation
highly nonindictable
Arabic_translation
the suspect faced minor charges but the conduct remained nonindictable.
واجه المشتبه به تهمًا طفيفة، لكن السلوك ظل غير قابل للمحاكمة.
despite the investigation, the case was deemed nonindictable by the prosecutor.
على الرغم من التحقيق، اعتبرت القضية غير قابلة للمحاكمة من قبل المدعي العام.
the police report detailed the incident, but it was ultimately nonindictable.
قدم تقرير الشرطة تفاصيل الحادث، لكنه في النهاية كان غير قابل للمحاكمة.
the grand jury declined to indict, finding the evidence nonindictable in nature.
امتنع هيئة المحلفين الكبرى عن توجيه الاتهام، معتبرين أن الأدلة غير قابلة للمحاكمة بطبيعتها.
the lawyer argued the actions were nonindictable and lacked criminal intent.
جادل المحامي بأن الأفعال كانت غير قابلة للمحاكمة وتفتقر إلى القصد الجنائي.
the judge dismissed the case as nonindictable due to insufficient evidence.
أمر القاضي بإغلاق القضية باعتبارها غير قابلة للمحاكمة بسبب عدم كفاية الأدلة.
the investigation revealed a series of events, all ultimately nonindictable.
كشف التحقيق عن سلسلة من الأحداث، والتي كانت جميعها في النهاية غير قابلة للمحاكمة.
the district attorney determined the offense was legally nonindictable.
حدد مدعي النيابة أن الجريمة كانت غير قابلة للمحاكمة قانونًا.
the evidence presented was insufficient to support an indictable offense, rendering it nonindictable.
كانت الأدلة المقدمة غير كافية لدعم جريمة جنائية، مما يجعلها غير قابلة للمحاكمة.
after reviewing the facts, the prosecutor concluded the matter was nonindictable.
بعد مراجعة الحقائق، خلص المدعي العام إلى أن الأمر غير قابل للمحاكمة.
the legal team focused on demonstrating why the actions were inherently nonindictable.
ركز الفريق القانوني على إظهار سبب كون الأفعال غير قابلة للمحاكمة بطبيعتها.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن