obtained

[الولايات المتحدة]/[əˈbˈteɪnd]/
[المملكة المتحدة]/[oʊˈbeɪnd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. للحصول على شيء أو الحصول عليه، خاصة بالمجهود أو الصعوبة؛ لتحقيق هدف بنجاح أو تحقيق شيء ما؛ لاكتشاف أو معرفة شيء ما؛ للحصول على (بيانات) من خلال القياس أو الملاحظة

عبارات وتراكيب

obtained permission

تم الحصول على إذن

obtained results

تم الحصول على النتائج

obtained data

تم الحصول على البيانات

obtained score

تم الحصول على الدرجة

obtained license

تم الحصول على ترخيص

obtaining information

الحصول على معلومات

obtained approval

تم الحصول على الموافقة

obtained access

تم الحصول على حق الوصول

obtained position

تم الحصول على منصب

obtained funding

تم الحصول على التمويل

جمل مثال

we obtained permission from the local authorities to proceed with the project.

حصلنا على إذن من السلطات المحلية للمضي قدمًا في المشروع.

the research team obtained valuable data from the clinical trials.

حصل فريق البحث على بيانات قيمة من التجارب السريرية.

she obtained a first-class degree in mathematics from oxford university.

حصلت على درجة أولى في الرياضيات من جامعة أكسفورد.

the company obtained a patent for their new invention.

حصلت الشركة على براءة اختراع لاختراعها الجديد.

he obtained the necessary information from several reliable sources.

حصل على المعلومات الضرورية من عدة مصادر موثوقة.

the museum obtained several ancient artifacts from a private collector.

حصل المتحف على العديد من الآثار القديمة من جامع خاص.

they obtained a significant advantage over their competitors in the market.

حصلوا على ميزة كبيرة على منافسيهم في السوق.

the police obtained fingerprints at the crime scene for analysis.

حصلت الشرطة على بصمات الأصابع في مكان الجريمة لتحليلها.

the software developers obtained feedback from beta testers to improve the product.

حصل مطورو البرامج على ملاحظات من مختبري النسخة التجريبية لتحسين المنتج.

the hikers obtained a map of the area before starting their trek.

حصل المتنزهون على خريطة للمنطقة قبل بدء رحلتهم.

the journalist obtained exclusive access to the event.

حصل الصحفي على حق الوصول الحصري إلى الحدث.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن