occupancies

[الولايات المتحدة]/'ɒkjəpənsɪ/
[المملكة المتحدة]/'ɑkjəpənsi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الملكية، الاستخدام، الإقامة؛ فترة الملكية، فترة الاستخدام.

عبارات وتراكيب

occupancy rate

معدل الإشغال

occupancy permit

تصريح الإشغال

high occupancy

إشغال مرتفع

جمل مثال

hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic

انخفضت معدلات إشغال الفنادق بشكل كبير بسبب الجائحة

maximum occupancy for the event is 100 people

الحد الأقصى لحضور الحدث هو 100 شخص

the occupancy of the apartment building is at full capacity

إشغال مبنى الشقق في طاقته القصوى

occupancy permit is required before moving into the new house

تُطلب تصريح الإشغال قبل الانتقال إلى المنزل الجديد

low occupancy in the office building led to cost-cutting measures

أدى انخفاض الإشغال في مبنى المكاتب إلى اتخاذ إجراءات لخفض التكاليف

the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game

وصل إشغال الملعب إلى ذروته خلال مباراة البطولة

the occupancy of the restaurant increased after the renovation

زاد إشغال المطعم بعد التجديد

the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room

يقوم مستشعر الإشغال بإيقاف تشغيل الأضواء تلقائيًا عندما لا يكون هناك أحد في الغرفة

the hotel has a high occupancy rate during the holiday season

لدى الفندق معدل إشغال مرتفع خلال موسم العطلات

occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year

كانت مستويات الإشغال في المدينة آخذة في الارتفاع بشكل مطرد على مدار العام الماضي

أمثلة من العالم الحقيقي

They live and die on occupancy, head count.

إنهم يعيشون ويموتون على أساس الإشغال وعدد السكان.

المصدر: Leverage

We will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.

سيكون لدينا قيود على الإشغال وفقًا لإرشادات إدارة الصحة.

المصدر: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Looks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.

يبدو أننا سنكون في كامل الإشغال اليوم. مرحبًا بك في المنزل يا بوني.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.

مدير الفندق: السعر المعلن يعتمد على الإشغال المزدوج.

المصدر: New Oriental Business Speaking: Personal Edition

It sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.

سعى إلى مساعدة المزارعين المستأجرين من خلال تأمين إيجارات عادلة وحقوق أخرى في الإشغال.

المصدر: VOA Special March 2019 Collection

People pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.

عارض الناس عندما أرادت وكالات الصحة المحلية الحد من الإشغال في الشركات.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Industry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.

يقول الخبراء في الصناعة إن معدلات إشغال الفنادق في جميع أنحاء الجزيرة انخفضت بنسبة 85 بالمائة على الأقل.

المصدر: VOA Special May 2019 Collection

Hotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.

تشهد الفنادق ارتفاعًا مطردًا في معدلات إشغالها وقد كانت شركات الطيران تملأ الطائرات بأعلى المستويات.

المصدر: NPR News December 2012 Compilation

Some analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.

يقول بعض المحللين إن هذا مفتاح نمو الشركة المستقبلي نظرًا لأن معدلات الإشغال العالمية منخفضة.

المصدر: Wall Street Journal

The United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.

لقد أعيد فتح المقر الرئيسي للأمم المتحدة، مما أنهى قيود الإشغال التي فرضت في مارس نتيجة لوباء كوفيد-19.

المصدر: CRI Online July 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن