off-track

[الولايات المتحدة]/[ˈɒfˌtræk]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɔːfˌtræk]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير المسار أو المسار المقصود أو المحدد؛ منحرف عن الخطة؛ عدم تحقيق النتائج المتوقعة أو المرغوبة.
adv. بعيدًا عن الطريق أو المسار الرئيسي.
n. شخص غير مشارك في النشاط أو المجموعة الرئيسية.

عبارات وتراكيب

off-track betting

Arabic_translation

get off-track

Arabic_translation

off-track progress

Arabic_translation

off-track now

Arabic_translation

off-track issues

Arabic_translation

off-track again

Arabic_translation

off-track runner

Arabic_translation

off-track costs

Arabic_translation

off-track behavior

Arabic_translation

جمل مثال

the project went off-track due to unforeseen circumstances.

انحرف المشروع عن مساره بسبب ظروف غير متوقعة.

after a slow start, the runner managed to get back on track.

بعد بداية بطيئة، تمكن العداء من العودة إلى المسار الصحيح.

we need to identify why the team's performance has gone off-track.

نحن بحاجة إلى تحديد سبب انحراف أداء الفريق عن مساره.

the negotiations went off-track several times before a final agreement was reached.

انحرفت المفاوضات عن مسارها عدة مرات قبل التوصل إلى اتفاق نهائي.

the company's marketing strategy is currently off-track with current trends.

استراتيجية الشركة التسويقية حاليًا بعيدة عن الاتجاهات الحالية.

he got off-track during his presentation and lost the audience's attention.

انحرف أثناء تقديمه وفقد انتباه الجمهور.

the investigation went off-track when a key witness disappeared.

انحرفت التحقيقات عن مسارها عندما اختفى شاهد رئيسي.

the train was briefly off-track after the derailment.

خرج القطار مؤقتًا عن مساره بعد الانقلاب.

the athlete needed to refocus after going off-track during the competition.

كان على الرياضي إعادة التركيز بعد انحرافه عن المسار خلال المنافسة.

the discussion went off-track, and we ended up talking about the weather.

انحرفت المناقشة عن مسارها، وانتهينا من الحديث عن الطقس.

the software development was off-track and behind schedule.

كان تطوير البرامج بعيدًا عن المسار وتأخر عن الموعد المحدد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن