offals

[الولايات المتحدة]/'ɒf(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'ɔfl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نفايات؛ حطام؛ أعضاء داخلية؛ منتجات ثانوية صناعية.

جمل مثال

We produce and export frozen beef offals from Argentina to the rest of the world.

نحن ننتج ونصدر مصخرات اللحم البقري المجمدة من الأرجنتين إلى جميع أنحاء العالم.

She refuses to eat offal because of its strong smell.

إنها ترفض تناول المصخرات بسبب رائحتها القوية.

The chef prepared a delicious offal dish for the special event.

أعد الطاهي طبقًا لذيذًا من المصخرات للحدث الخاص.

Some people enjoy the unique taste of offal in their meals.

يستمتع بعض الناس بطعم المصخرات الفريد في وجباتهم.

Offal can be a good source of nutrients like iron and vitamin B12.

يمكن أن تكون المصخرات مصدرًا جيدًا للعناصر الغذائية مثل الحديد وفيتامين ب 12.

The restaurant is known for its creative offal dishes.

تشتهر المطعم بأطباق المصخرات المبتكرة.

Many traditional recipes include offal as a key ingredient.

تتضمن العديد من الوصفات التقليدية المصخرات كمكون رئيسي.

Despite its reputation, offal can be prepared in a tasty way.

على الرغم من سمعتها ، يمكن تحضير المصخرات بطريقة لذيذة.

Offal is commonly used in various cuisines around the world.

تُستخدم المصخرات بشكل شائع في مختلف المطابخ حول العالم.

The butcher sells a variety of offal products at the market.

يبيع الجزار مجموعة متنوعة من منتجات المصخرات في السوق.

Some people find the texture of offal unappealing in dishes.

يرى بعض الناس أن ملمس المصخرات غير جذاب في الأطباق.

أمثلة من العالم الحقيقي

Apparently, it's got to be called the emulsified high-fat offal tube!

يبدو أنه يجب أن يسمى أنبوب الأعضاء الحيوانية عالي الدهون والمستحلب!

المصدر: Yes, Minister Season 3

Probably more so than the offal we imagine.

ربما أكثر من الأعضاء التي نتخيلها.

المصدر: Gourmet Base

And actually, the offal is great. Super good for you.

وفي الواقع، فإن الأعضاء الحيوانية رائعة. جيدة جدًا لك.

المصدر: Gourmet Base

Marrow and other offal favoured by Mr Henderson began appearing on menus of fashionable restaurants from Seattle to Melbourne.

بدأ نخاع الأعضاء الحيوانية الأخرى التي يفضلها السيد هندرσον في الظهور في قوائم المطاعم الأنيقة من سياتل إلى ملبورن.

المصدر: The Economist (Summary)

It's all about offal and this is blood pudding, blood sausage and that is one of our many puddings.

كل شيء يتعلق بالأعضاء الحيوانية وهذا هو بودنغ الدم وسجق الدم وهذا أحد أنواع البودنج العديدة لدينا.

المصدر: Gourmet Base

Yet while the offal grabs the headlines, Mr Henderson's kind of British cooking ultimately rests on bold, unfussy simplicity.

ومع ذلك، بينما تجذب الأعضاء الحيوانية الاهتمام، فإن نوع الطهي البريطاني الذي يفضله السيد هندرσον يعتمد في النهاية على بساطة جريئة وغير متكلفة.

المصدر: The Economist (Summary)

For a hot dog, the meat is pounded into a paste (though most today contain no offal).

بالنسبة للحوت دوج، يتم طحن اللحم إلى معجون (على الرغم من أن معظمها يحتوي اليوم على أي أعضاء حيوانية).

المصدر: The Economist Culture

Well... Is it like mammal offal where it's the cheaper cuts, or because it's from a fish, is it more premium?

حسنًا... هل هو مثل أعضاء حيوان ثديي حيث تكون القطع الأرخص، أم لأنه من سمكة، فهل هو أكثر تميزًا؟

المصدر: Gourmet Base

In practice, there are as many ways to disguise scraps and offal as sausage as there are sausage-makers.

في الممارسة العملية، هناك بقدر عدد صانعي السجق طرق لإخفاء الفضلات والأعضاء الحيوانية مثل السجق.

المصدر: The Economist Culture

Okay, so a haggis is a pudding but so is. - Offal, steamed offal so this is offal. - But so is a steamed pudding that you'd have at school lunch.

حسنًا، لذا فإن هاجيس هو بودنغ ولكن أيضًا. - أعضاء حيوانية، أعضاء حيوانية مطهوة على البخار، لذا فإن هذا هو أعضاء حيوانية. - ولكن البودنج المطبوخ على البخار الذي ستتناوله في استراحة الغداء هو أيضًا كذلك.

المصدر: Gourmet Base

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن