officered

[الولايات المتحدة]/ˈɒfɪsə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈɑːfɪsər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. موظف حكومي أو رسمي عسكري أو كبير [موظف] في حكومة أو منظمة أو غيرها.

عبارات وتراكيب

police officer

ضابط شرطة

officer on duty

ضابط في الخدمة

army officer

ضابط في الجيش

navy officer

ضابط بحري

officer rank

رتبة الضابط

military officer

ضابط عسكري

senior officer

ضابط كبير

executive officer

ضابط تنفيذي

chief executive officer

المدير التنفيذي

customs officer

ضابط الجمارك

chief financial officer

مدير مالي رئيسي

commanding officer

ضابط القيادة

operating officer

ضابط التشغيل

chief operating officer

المدير التنفيذي للعمليات

naval officer

ضابط بحري

security officer

ضابط الأمن

medical officer

ضابط طبي

loan officer

ضابط القروض

chief officer

الضابط الرئيسي

staff officer

ضابط الموظفين

immigration officer

ضابط الهجرة

authorized officer

ضابط مصرح له

superior officer

ضابط أعلى رتبة

first officer

الضابط الأول

جمل مثال

These officers are on leave.

هؤلاء الضباط في إجازة.

reduce an officer to the ranks

تخفيض رتبة ضابط

the officers and men of an army

ضباط ورجال الجيش

a probationary officer (=probation officer)

ضابط مراقبة ( = ضابط إشراف)

health officer (=officer of health)

ضابط الصحة (= ضابط الصحة)

an officer of the rank of superintendent or above.

ضابط برتبة مشرف أو أعلى

holding a prison officer at knifepoint.

معاملة ضابط سجن بنقطة سكين.

an officer took command .

تولى الضابط القيادة.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

أصاب الرصاصة شرطي في الكتف.

officers will parade through the town centre.

سيتقدم الضباط في شوارع المركز.

the officer pursued the van.

طارد الضابط السيارة.

an army officer of fairly high rank.

ضابط في الجيش ذو رتبة عالية إلى حد ما.

to a police officer nothing is sacred.

ليس لدى ضابط شرطة شيء مقدس.

The officers were brawling commands.

كان الضباط يتشاجرون بالأوامر.

The dishonest officer was cashiered.

تم طرد الضابط غير الأمين من الخدمة.

an officer who rose through the ranks.

ضابط صعد في الرتب.

sought an officer's berth in the merchant marine.

بحث عن منصب ضابط في البحرية التجارية.

أمثلة من العالم الحقيقي

There was a shootout.Two police officers and two SWAT officers were wounded.

كان هناك تبادل لإطلاق النار. وأصيب ضابطان شرطة وضابطان من فرق التدخل السريع.

المصدر: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Across Pakistan, these groups target police officers.

في جميع أنحاء باكستان، تستهدف هذه المجموعات ضباط الشرطة.

المصدر: VOA Daily Standard December 2017 Collection

Homesnakes chief executive officer added a challenge.

أضاف الرئيس التنفيذي لشركة Homesnakes تحديًا.

المصدر: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

A former Syrian intelligence officer and an accomplice.

ضابط سابق في المخابرات السورية ومتورط.

المصدر: NPR News April 2020 Collection

Hundreds of extra police officers have been deployed.

تم نشر المئات من ضباط الشرطة الإضافيين.

المصدر: NPR News April 2015 Compilation

COP 26 is not a police officer.

COP 26 ليس ضابط شرطة.

المصدر: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The indigenes could not become army officers.

لم يتمكن السكان الأصليون من أن يصبحوا ضباطًا في الجيش.

المصدر: Global Slow English

Those who died include a police officer.

أولئك الذين لقوا حتفهم يشملون ضابط شرطة.

المصدر: BBC Listening March 2021 Collection

Most of the dead are police officers.

معظم القتلى هم ضباط شرطة.

المصدر: BBC Listening Compilation April 2023

I am an officer of the law.

أنا ضابط قانون.

المصدر: Modern Family - Season 10

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن