organized

[الولايات المتحدة]/ˈɔ:ɡənaizd/
[المملكة المتحدة]/'ɔrɡənaɪzd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. منظم بشكل جيد، مرتّب بشكل جيد
Word Forms
Past Tenseorganized
Past Participleorganized

عبارات وتراكيب

well-organized

منظم جيد

well organized

منظم جيد

organized crime

الجريمة المنظمة

organized religion

الدين المنظم

organized labor

العمل المنظم

جمل مثال

fronting for organized crime.

واجهة للجريمة المنظمة.

provision is organized on the principle of selectivity.

تنظيم التوفير على أساس مبدأ الانتقائية.

organized and ran the whole shebang.

نظموا وشغلوا كل شيء.

A deputation of 40 strikers was organized.

تم تنظيم وفد من 40 ضاربًا.

some sort of organized-crime caper.

نوع من عمليات الجريمة المنظمة.

the government's new get-tough policy on organized crime.

سياسة الحكومة الجديدة الصارمة تجاه الجريمة المنظمة.

the sense of community that organized religion can provide.

الشعور بالانتماء الذي يمكن أن توفره الأديان المنظمة.

social and cultural programmes are organized by the school.

يتم تنظيم البرامج الاجتماعية والثقافية من قبل المدرسة.

his rants against organized religion.

ثرثرته ضد الدين المنظم.

a seemingly competent and well-organized person.

شخص يبدو كفؤًا ومنظمًا جيدًا.

the company organized a sick fund for its workers.

نظمت الشركة صندوقًا للمرضى لعمالها.

the event was organized and stewarded properly.

تم تنظيم الفعالية وإدارتها بشكل صحيح.

They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.

لقد نظموا مؤسسة خيرية لمساعدة الفقراء والمعاقين.

We organized a publishing company.

نظمنا شركة نشر.

organized her thoughts before speaking.

نظمت أفكارها قبل أن تتكلم.

an accountant in cahoots with organized crime.

محاسب متواطئ مع الجريمة المنظمة.

When it was dark, they organized an attack a third time.

عندما كان الجو مظلمًا، نظموا هجومًا للمرة الثالثة.

He organized the workers into a trade union.

نظم العمال في نقابة تجارية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.

تعني عبارة مييس المميزة أن مقدار الزخرفة الأقل، والتي يتم تنظيمها بشكل صحيح، لها تأثير أكبر من الكثير.

المصدر: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

The Chinese calendar is organized around lunar months.

التقويم الصيني مبني على الشهور القمرية.

المصدر: 2024 New Year Special Edition

A tidy desk means you are organized.

يشير المكتب المرتب إلى أنك منظم.

المصدر: Festival Comprehensive Record

Second, various activities organized by us could raise your proficiency in English.

ثانيًا، قد ترفع الأنشطة المختلفة التي ننظمها كفاءتك في اللغة الإنجليزية.

المصدر: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The syndicate appears to be organized like a typical corporation, with descending levels of power.

يبدو أن النقابة منظمة مثل شركة نموذجية، مع مستويات متتالية من السلطة.

المصدر: The Economist (Summary)

This is Butterflies Go Free organized by the Insectarium and the Montreal Botanical Garden.

هذا هو Butterflies Go Free الذي تنظمه حديقة الحشرات والحديقة النباتية في مونتريال.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Something changed in the way that this medium is organized.

حدث تغيير في الطريقة التي يتم بها تنظيم هذا الوسيط.

المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Emergency evacuations have been organized for people in downstream areas.

تم تنظيم عمليات الإخلاء في حالات الطوارئ للأشخاص في المناطق المنخفضة.

المصدر: CRI Online September 2020 Collection

More regular on-site job fairs will be organized during the campaign.

سيتم تنظيم أيام عمل ميدانية أكثر انتظامًا خلال الحملة.

المصدر: China Daily Latest Collection

A diverse array of events has been organized across the country.

تم تنظيم مجموعة متنوعة من الفعاليات في جميع أنحاء البلاد.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن