overblown

[US]/ˌəʊvəˈbləʊn/
[UK]/ˌoʊvərˈbloʊn/
Frequency: Very High

Translation

adj. توقفت عن التفتح; مبالغ فيه
v. يتناثر عن طريق النفخ; ينفخ بقوة; يبالغ

Example Sentences

a world of overblown egos.

عالم من الأنا المتضخمة

a pile of overblown saplings.

كومة من الشتلات المتضخمة

Real-world Examples

Yet other scientists called the warnings overblown and brought attention to more immediate risks.

أطلق عليه آخر العلماء التحذيرات بأنها مبالغ فيها وجذب الانتباه إلى المخاطر الأكثر إلحاحًا.

Source: Selected English short passages

Actually, the risk of dehydration is way overblown.

في الواقع، خطر الجفاف مبالغ فيه بشكل كبير.

Source: Healthy little secrets

But he still thinks the pessimism is overblown.

ولكنه لا يزال يعتقد أن التشاؤم مبالغ فيه.

Source: The Economist (Summary)

That may be because such differences are overblown.

قد يكون ذلك لأن هذه الاختلافات مبالغ فيها.

Source: The Economist (Summary)

Overblown language is also used when the actual business is prosaic.

تُستخدم أيضًا لغة مبالغ فيها عند كون العمل الفعلي بسيطًا.

Source: The Economist (Summary)

For one thing, the schedule and costs have been severely overblown.

لسبب واحد، تم المبالغة في الجدول الزمني والتكاليف بشكل كبير.

Source: Realm of Legends

I think that at the moment they seem to be quite overblown.

أعتقد أنه في الوقت الحالي تبدو مبالغًا فيها تمامًا.

Source: 6 Minute English

The threat of Polexit, of Poland leaving the European Union is overblown.

تهديد بوليكسيت، أو خروج بولندا من الاتحاد الأوروبي، مبالغ فيه.

Source: VOA Standard English_Europe

Bagman looked somehow like a slightly overblown cartoon figure, standing amid all the pale-faced champions.

بدا باجمن وكأنه شخصية كرتونية مبالغ فيها قليلاً، يقف وسط جميع الأبطال ذوي الوجوه الشاحبة.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

It is therefore fortunate, Mr Kagan concludes, that most talk about America's decline is overblown.

لذلك، من المحظوظ، كما يخلص السيد كاجان، أن معظم الحديث عن تدهور أمريكا مبالغ فيه.

Source: The Economist - Arts

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now