He should be careful not to overvalue himself.
يجب عليه أن يحذر من المبالغة في تقدير نفسه.
sterling was overvalued against the dollar.
كان الجنيه الإسترليني مقومًا بأكثر من قيمته الحقيقية مقابل الدولار.
Therefore, it will eventually be nece ary to upvalue the undervalued currency and/or to devalue the overvalued one.
لذلك، سيكون من الضروري في النهاية رفع قيمة العملة ذات القيمة المنخفضة و/أو تخفيض قيمة العملة ذات القيمة المرتفعة.
The U.S. government is right to be concerned of the permanent damage to its financial system from nationalization.But to avoid it, the government has to grossly overvalue toxic assets.
من حق الحكومة الأمريكية أن تشعر بالقلق إزاء الأضرار الدائمة التي لحقت بنظامها المالي بسبب التأميم. ولكن لتجنب ذلك، يجب على الحكومة أن تبالغ في تقدير الأصول السامة بشكل كبير.
Many people tend to overvalue material possessions.
يميل الكثير من الناس إلى المبالغة في تقدير الممتلكات المادية.
It's important not to overvalue the opinions of others.
من المهم عدم المبالغة في تقدير آراء الآخرين.
Investors may overvalue certain stocks during a market boom.
قد يبالغ المستثمرون في تقدير بعض الأسهم خلال فترة الازدهار في السوق.
Some people tend to overvalue the importance of social media.
يميل بعض الناس إلى المبالغة في تقدير أهمية وسائل التواصل الاجتماعي.
Don't overvalue money at the expense of your health.
لا تبالغ في تقدير المال على حساب صحتك.
It's easy to overvalue the impact of a single event.
من السهل المبالغة في تقدير تأثير حدث واحد.
Be careful not to overvalue superficial qualities in others.
احذر من عدم المبالغة في تقدير الصفات السطحية في الآخرين.
Some people overvalue physical appearance in relationships.
يميل بعض الناس إلى المبالغة في تقدير المظهر الجسدي في العلاقات.
It's common for collectors to overvalue rare items.
من الشائع أن يبالغ هواة الجمع في تقدير العناصر النادرة.
Overvaluing success can lead to feelings of dissatisfaction.
قد يؤدي المبالغة في تقدير النجاح إلى مشاعر عدم الرضا.
Pessimists could argue that the company is overvalued.
قد يجادل المتشاؤمون بأن الشركة مقومة بأكثر من قيمتها الحقيقية.
المصدر: The Economist (Summary)The lawsuit centers around several properties that are allegedly overvalued.
تركز الدعوى القضائية حول العديد من العقارات التي يُزعم أنها مقومة بأكثر من قيمتها الحقيقية.
المصدر: VOA Standard English_AmericasAnd collectively, all of us tend to overvalue exploitation.
وبشكل جماعي، نميل جميعًا إلى المبالغة في تقدير الاستغلال.
المصدر: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionWell, with stock this overvalued, how could we not?
حسنًا، مع وجود أسهم مقومة بهذه الطريقة، كيف لا يمكننا؟
المصدر: TV series Person of Interest Season 2Don't overvalue the opinion of others.
لا تبالغ في تقدير آراء الآخرين.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityPrinciple 4: Don't overvalue the opinion of others.
المبدأ الرابع: لا تبالغ في تقدير آراء الآخرين.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityThey overvalue what they know and how they see the world, and they undervalue the knowledge of others.
إنهم يبالغون في تقدير ما يعرفونه وكيف يرون العالم، وتقلل من قيمة معرفة الآخرين.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityI'm just saying we shouldn't overvalue it, either.
أنا فقط أقول أنه لا ينبغي لنا أن نبالغ في تقديره أيضًا.
المصدر: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionThe yuan is no longer overvalued.
اليوان لم يعد مقومًا بأكثر من قيمته الحقيقية.
المصدر: Economist Finance and economicsA short-seller, Hindenburg Research, claims that his listed vehicle, Icahn Enterprises, is overvalued.
يجزم باحث قصير الأجل، شركة Hindenburg Research، بأن مركبته المدرجة، Icahn Enterprises، مقومة بأكثر من قيمتها الحقيقية.
المصدر: Economist Businessاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن