pacify

[الولايات المتحدة]/ˈpæsɪfaɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈpæsɪfaɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تهدئة; راحة; تسوية.

جمل مثال

pacify a crying child

تهدئة طفل يبكي

He tried to pacify the mob.

حاول تهدئة الحشد.

he had to pacify angry spectators.

كان عليه تهدئة المتفرجين الغاضبين.

we tried to pacify him but it was useless.

حاولنا تهدئته لكن كان ذلك بلا جدوى.

No words availed to pacify him.

لا كلمات أفادت في تهدئته.

An army was required in order to pacify the islands.

تطلب الأمر جيشًا لتهدئة الجزر.

His attempts at pacifying the mob were met by angry hoots and billingsgate。

لقد لاقت محاولاته في تهدئة الحشد استقبالًا بصفارات غاضبة وشتائم.

Music has the mind that pacifies inurbanity and the charm that softens the stubborn stone and makes the millennial tree stoop down.

للموسيقى عقل يلطف الوحشية وسحر يلين الحجر الصلد ويجعل الشجرة الألفية تنحني.

أمثلة من العالم الحقيقي

An army was required in order to pacify the islands.

كانت هناك حاجة إلى جيش من أجل تهدئة الجزر.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

She pacified the crying child by giving him milk.

لقد هدتت الطفل الباكي بمنحه الحليب.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You use the word pacify Trump. Many leaders have tried to pacify Trump with varying degrees of success.

أنت تستخدم كلمة تهدئة ترامب. حاول العديد من القادة تهدئة ترامب بدرجات متفاوتة من النجاح.

المصدر: NPR News June 2019 Compilation

Maybe they will touch objects to pacify themselves.

ربما سيلمسون الأشياء لتهدئة أنفسهم.

المصدر: Connection Magazine

She's pacifying herself on her neck.

إنها تهدئ نفسها على رقبتها.

المصدر: Connection Magazine

While Tete climbs, Mongonje prepares a bundle of smoking leaves to help pacify the bees.

بينما تتسلق تيتي، يعد منجونج حزمة من الأوراق المدخنة للمساعدة في تهدئة النحل.

المصدر: Human Planet

" The huge challenge that Lula has will be to pacify the country, " Traumann said.

"إن التحدي الهائل الذي يواجهه لولا سيكون تهدئة البلاد ، " قال تراومان.

المصدر: VOA Special November 2022 Collection

He pacified his conscience by promising himself a compensatingly harder self-discipline, purifications the more complete and thorough.

لقد أهدأ ضميره ووعد نفسه بانضباط ذاتي أكثر قسوة وتعويضا، وتطهير أكثر اكتمالا وتعمقا.

المصدر: Brave New World

Simply exhaling a breath of air can pacify negative feelings, giving you a sense of calm and control.

يمكن أن يؤدي مجرد الزفير بضربة من الهواء إلى تهدئة المشاعر السلبية، مما يمنحك شعورًا بالهدوء والسيطرة.

المصدر: Science in Life

So hey, if you pacified your curiosity then give the video a like and share it with your friends.

لذا، مرحبًا، إذا كنت قد رضيت فضولك، فأعطِ الفيديو إعجابًا وشاركه مع أصدقائك.

المصدر: Smart Life Encyclopedia

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن