painful lessons
دروس مؤلمة
be painful to sb.
أن يكون مؤلمًا لشخص ما.
a painful and lingering death.
موت مؤلم وطويل الأمد.
painful sex and loss of libido
ألم أثناء الجماع وفقدان الرغبة الجنسية.
a deeply shocking and painful discovery
اكتشاف صادم ومؤلم بشدة.
She found it unbearably painful to speak.
وجدته مؤلمًا بشكل لا يطاق أن تتكلم.
kneading a painful calf muscle.
تدليك عضلات الساق المؤلمة.
the ankle was swollen and painful to the touch.
كان الكاحل منتفخًا ومؤلمًا عند اللمس.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
قدم الرياضي حالة مؤلمة وغير مريحة.
tortured by painful emotions.
معذبًا بمشاعر مؤلمة.
He did not want to mention the painful past.
لم يرغب في ذكر الماضي المؤلم.
The duty is painful to me, but it must be done.
هذه المهمة مؤلمة بالنسبة لي، ولكن يجب القيام بها.
It is painful that Tom will fail this exam.
من المؤلم أن يفشل توم في هذا الامتحان.
The memory came back with a painful rush.
عاد الذاكرة مع اندفاعة مؤلمة.
the infliction of extremely painful punishment
إلحاق عقوبة مؤلمة للغاية.
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
" مؤلم، " أجاب الغول. " لكنه يتعافى.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
ومع ذلك، على الرغم من التقدم، إلا أنه لا يزال مؤلمًا.
Source: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
وصف الصفقة بأنها مؤلمة للغاية.
Source: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
بدت هذه الكلمات الأخيرة مؤلمة جدًا بالنسبة له.
Source: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
كان يحدث شيء مؤلم للغاية في ذهن هاري.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
همسها لا يجعل الأمر أقل إيلامًا.
Source: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
لكنه لا يجعل اللسعات أقل إيلامًا.
Source: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
لا يوجد شيء أكثر إيلامًا في الحياة من فقدان طفل.
Source: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
هذا يصبح مؤلمًا بعض الشيء.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
كان يرسم عن طريق تهدئة ذهنه، في عملية مؤلمة وعلاجية.
Source: The Economist - Comprehensivepainful lessons
دروس مؤلمة
be painful to sb.
أن يكون مؤلمًا لشخص ما.
a painful and lingering death.
موت مؤلم وطويل الأمد.
painful sex and loss of libido
ألم أثناء الجماع وفقدان الرغبة الجنسية.
a deeply shocking and painful discovery
اكتشاف صادم ومؤلم بشدة.
She found it unbearably painful to speak.
وجدته مؤلمًا بشكل لا يطاق أن تتكلم.
kneading a painful calf muscle.
تدليك عضلات الساق المؤلمة.
the ankle was swollen and painful to the touch.
كان الكاحل منتفخًا ومؤلمًا عند اللمس.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
قدم الرياضي حالة مؤلمة وغير مريحة.
tortured by painful emotions.
معذبًا بمشاعر مؤلمة.
He did not want to mention the painful past.
لم يرغب في ذكر الماضي المؤلم.
The duty is painful to me, but it must be done.
هذه المهمة مؤلمة بالنسبة لي، ولكن يجب القيام بها.
It is painful that Tom will fail this exam.
من المؤلم أن يفشل توم في هذا الامتحان.
The memory came back with a painful rush.
عاد الذاكرة مع اندفاعة مؤلمة.
the infliction of extremely painful punishment
إلحاق عقوبة مؤلمة للغاية.
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
" مؤلم، " أجاب الغول. " لكنه يتعافى.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
ومع ذلك، على الرغم من التقدم، إلا أنه لا يزال مؤلمًا.
Source: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
وصف الصفقة بأنها مؤلمة للغاية.
Source: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
بدت هذه الكلمات الأخيرة مؤلمة جدًا بالنسبة له.
Source: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
كان يحدث شيء مؤلم للغاية في ذهن هاري.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
همسها لا يجعل الأمر أقل إيلامًا.
Source: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
لكنه لا يجعل اللسعات أقل إيلامًا.
Source: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
لا يوجد شيء أكثر إيلامًا في الحياة من فقدان طفل.
Source: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
هذا يصبح مؤلمًا بعض الشيء.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
كان يرسم عن طريق تهدئة ذهنه، في عملية مؤلمة وعلاجية.
Source: The Economist - ComprehensiveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now