| Plural | agonies |
agony of
ألم
in agony
في حالة معاناة
agony aunt
خالة المعاناة
an agony of doubt.
ألم الشك
He was in an agony of remorse.
كان في ألم ندم.
I was in an agony of doubt.
كنت في ألم الشك.
the agony behind his decision to retire.
الألم الكامن وراء قراره بالتقاعد.
His last agony was over.
لقد انتهى ألمه الأخير.
He lay in agony until the doctor arrived.
استلقى وهو يعاني من الألم حتى وصل الطبيب.
He endured agonies of loneliness and misery.
تحمل آلام الوحدة والبؤس.
He suffered agonies from his arm.
عانى من آلام في ذراعه.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
توسل في ألم بينما كان السائق يضربه مرارًا وتكرارًا.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
يؤدي قبول ألم الموت في أوج الشباب وفي أوج الصحة إلى تحويل الشجاعة إلى جنون.
She asked the nurse how long her agony must last.
سألت الممرضة عن المدة التي يجب أن يستمر فيها ألمها.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
إنه يضخم الألم دائمًا عندما يكون مصابًا بالبرد؛ ستظن أنه يموت.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
أظهرت ملامح وجهها اللطيفة ولكن المعبرة تعاطفًا قويًا مع الألم المتوقع للمريض المفترض.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
كل الأحاسيس، من الحب والغضب والفرح والألم، وكل العواطف التي تطارد الإنسان منذ الولادة، تلامسها الأرض غير المكترثة.
He goes from agony to ecstasy!
إنه ينتقل من العذاب إلى النشوة!
Source: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
إنه يتجاهل العذاب الذي مررت به على مدار أربع سنوات طويلة.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
ولكن من المرجح أن تتسبب العقوبات في مزيد من العذاب لفنزويلا.
Source: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
أوه، أنا آسف. يجب أن تكون في عذاب.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
سيخفف ذلك من العذاب، لكنه لن يعوض عن أخطاء السياسيين.
Source: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
لقد عانى من عذابات بسبب ذراعه المكسورة.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
انسَ الأمر، الأمر متروك لنا لإيقاف العذاب
Source: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
" لقد قتلتها ", فكرت، في عذاب خرافاتي.
Source: Gone with the WindFire, for instance -- every nerve in agony.
النار، على سبيل المثال - كل عصب في عذاب.
Source: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
حصان، فمه مفتوح في عذاب الموت، يفرغ أحشائه.
Source: The Power of Art - Pablo Picassoagony of
ألم
in agony
في حالة معاناة
agony aunt
خالة المعاناة
an agony of doubt.
ألم الشك
He was in an agony of remorse.
كان في ألم ندم.
I was in an agony of doubt.
كنت في ألم الشك.
the agony behind his decision to retire.
الألم الكامن وراء قراره بالتقاعد.
His last agony was over.
لقد انتهى ألمه الأخير.
He lay in agony until the doctor arrived.
استلقى وهو يعاني من الألم حتى وصل الطبيب.
He endured agonies of loneliness and misery.
تحمل آلام الوحدة والبؤس.
He suffered agonies from his arm.
عانى من آلام في ذراعه.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
توسل في ألم بينما كان السائق يضربه مرارًا وتكرارًا.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
يؤدي قبول ألم الموت في أوج الشباب وفي أوج الصحة إلى تحويل الشجاعة إلى جنون.
She asked the nurse how long her agony must last.
سألت الممرضة عن المدة التي يجب أن يستمر فيها ألمها.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
إنه يضخم الألم دائمًا عندما يكون مصابًا بالبرد؛ ستظن أنه يموت.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
أظهرت ملامح وجهها اللطيفة ولكن المعبرة تعاطفًا قويًا مع الألم المتوقع للمريض المفترض.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
كل الأحاسيس، من الحب والغضب والفرح والألم، وكل العواطف التي تطارد الإنسان منذ الولادة، تلامسها الأرض غير المكترثة.
He goes from agony to ecstasy!
إنه ينتقل من العذاب إلى النشوة!
Source: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
إنه يتجاهل العذاب الذي مررت به على مدار أربع سنوات طويلة.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
ولكن من المرجح أن تتسبب العقوبات في مزيد من العذاب لفنزويلا.
Source: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
أوه، أنا آسف. يجب أن تكون في عذاب.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
سيخفف ذلك من العذاب، لكنه لن يعوض عن أخطاء السياسيين.
Source: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
لقد عانى من عذابات بسبب ذراعه المكسورة.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
انسَ الأمر، الأمر متروك لنا لإيقاف العذاب
Source: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
" لقد قتلتها ", فكرت، في عذاب خرافاتي.
Source: Gone with the WindFire, for instance -- every nerve in agony.
النار، على سبيل المثال - كل عصب في عذاب.
Source: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
حصان، فمه مفتوح في عذاب الموت، يفرغ أحشائه.
Source: The Power of Art - Pablo PicassoExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now