palanquin

[الولايات المتحدة]/ˌpælənˈkiːn/
[المملكة المتحدة]/ˌpælənˈkin/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نوع من القماش المغطى لشخص واحد، يُحمل على أعمدة بواسطة حامليها
Word Forms

عبارات وتراكيب

royal palanquin

المركبة السلطانية

palanquin bearer

حامل الهودج

ornate palanquin

الهودج المزخرف

palanquin ride

ركوب الهودج

palanquin procession

مسيرة الهودج

palanquin transport

نقل الهودج

palanquin design

تصميم الهودج

palanquin style

أسلوب الهودج

palanquin festival

مهرجان الهودج

palanquin tradition

تقاليد الهودج

جمل مثال

the bride arrived at the ceremony in a beautifully decorated palanquin.

وصلت العروس إلى الحفل في طمبة مزينة بشكل جميل.

during the festival, the palanquin was carried through the streets.

خلال المهرجان، تم حمل الطمبة عبر الشوارع.

the royal family used to travel in a lavish palanquin.

كانت العائلة المالكة تستخدم السفر في طمبة فاخرة.

in ancient times, a palanquin was a symbol of status.

في العصور القديمة، كانت الطمبة رمزًا للمكانة.

she felt like a queen being carried in the palanquin.

شعرت بأنها ملكة وهي تحمل في الطمبة.

the palanquin bearers walked in rhythm, showcasing their strength.

مشى حمالو الطمبة بإيقاع، مع إظهار قوتهم.

they decorated the palanquin with flowers for the special occasion.

زينوا الطمبة بالزهور للمناسبة الخاصة.

the palanquin swayed gently as it was carried along the path.

تأرجحت الطمبة بلطف وهي تحمل على طول المسار.

traditionally, palanquins were used for transporting dignitaries.

تقليديًا، كانت الطمبة تستخدم لنقل الشخصيات الهامة.

he hired a palanquin for his daughter's wedding procession.

استأجر طمبة لابنة أخيه في موكب الزفاف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن