parleyed

[الولايات المتحدة]/ˈpɑːliːd/
[المملكة المتحدة]/ˈpɑrliːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التفاوض؛ المؤتمر؛ (بارلي) اسم عائلة؛ (بريطاني) بارلي
vt. للتفاوض؛ للتشاور

عبارات وتراكيب

parleyed with allies

تفاوض مع الحلفاء

parleyed for peace

تفاوض من أجل السلام

parleyed over terms

تفاوض بشأن الشروط

parleyed in secret

تفاوض في السرية

parleyed at dawn

تفاوض عند الفجر

parleyed with enemies

تفاوض مع الأعداء

parleyed about trade

تفاوض بشأن التجارة

parleyed for aid

تفاوض من أجل المساعدة

parleyed on issues

تفاوض بشأن القضايا

جمل مثال

the leaders parleyed for hours to reach a consensus.

تواصل القادة التفاوض لساعات للوصول إلى توافق.

they parleyed over the terms of the agreement.

تواصلوا في التفاوض بشأن شروط الاتفاقية.

the two sides parleyed before the negotiations began.

تواصل الجانبان قبل بدء المفاوضات.

during the conflict, they parleyed to avoid further violence.

خلال الصراع، تفاوضوا لتجنب المزيد من العنف.

she parleyed with her colleagues to find a solution.

تواصلت مع زملائها لإيجاد حل.

the diplomats parleyed to resolve the crisis.

تفاوض الدبلوماسيون لحل الأزمة.

they parleyed about the future of the project.

تواصلوا في التفاوض بشأن مستقبل المشروع.

after the game, the coaches parleyed about strategies.

بعد المباراة، تفاوض المدربون بشأن الاستراتيجيات.

the negotiators parleyed late into the night.

تواصل المفاوضون حتى وقت متأخر من الليل.

he parleyed with the opposing team to settle differences.

تواصل مع الفريق المنافس لتسوية الخلافات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن