pawed

[الولايات المتحدة]/pɔː/
[المملكة المتحدة]/pɔː/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. خدش أو كشط باليد
vi. خدش أو كشط بالقدم
n. قدم حيوان له مخالب؛ يد.

عبارات وتراكيب

cat's paw

مخلب قطة

dog's paw

مخلب كلب

paw print

بصمة مخلب

جمل مثال

The dog was pawing the door.

كان الكلب يحاول فتح الباب بمخالبه.

a horse pawing at the ground

حصان يحاول الحفر في الأرض بمخالبه.

One of the children was pawing at my sleeve.

أحد الأطفال كان يحاول اللعب أو العبث بيدي بمخالبه.

there were paw prints everywhere.

كانت هناك آثار مخالب في كل مكان.

The horse pawed restlessly.

الحصان كان يحرك مخالبه بعصبية.

Don't paw at everything you see.

لا تحاول لمس كل ما تراه بمخالبك.

The dog pawed at the bone.

الكلب حاول الحصول على العظمة بمخالبه.

The cat pawed at a mouse.

القطة حاولت الإمساك بالفأر بمخالبها.

Take your dirty little paws off me!

ابتعد بمخالبك القذرة عني!

He cannot be near a woman without pawing her.

لا يستطيع أن يكون بالقرب من امرأة دون أن يتحرش بها بمخالبه.

The bull pawed the ground before charging.

حفر الثور الأرض قبل الهجوم.

An aoudad absently pawing the mud and chewing.

حيوان الأوداد يتلمس الوحل ويمضغ بشكل غير مبالٍ.

It's evident that he wants to make a cat's paw of you.

من الواضح أنه يريد أن يستخدمك كأداة أو وسيط.

Who's been pawing this cake about?

من الذي يحاول أخذ هذه الكعكة بمخالبه؟

some overweight, ugly Casanova had tried to paw her.

حاول كازانوفا بدين وقبيح أن يمتصها.

the dog had one paw outstretched, not quite touching the ground.

كان لدى الكلب مخلب واحد ممدودًا، بالكاد يلامس الأرض.

Paw print, or pugmark, tracing is another common technique for counting tigers.

تتبع آثار الأقدام أو العلامات هو تقنية شائعة أخرى لعدّ النمور.

"She was watching the film, but he kept pawing at her."

"كانت تشاهد الفيلم، لكنه كان يلمسها باستمرار بمخالبه."

touch her with your filthy paws and I'll ram my fist into your face.

المسها بكفوفك القذرة وسأضرب قبضتي في وجهك.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن