pedantically

[الولايات المتحدة]/pɪˈdæntɪkli/
[المملكة المتحدة]/pəˈdæntɪkli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة مفرطة القلق بشأن التفاصيل أو القواعد الثانوية

عبارات وتراكيب

pedantically correct

صحيح بشكل مفرط

pedantically detailed

مفصل بشكل مفرط

pedantically precise

دقيق بشكل مفرط

pedantically focused

مركّز بشكل مفرط

pedantically explained

مشروح بشكل مفرط

pedantically argued

مجادل بشكل مفرط

pedantically observed

ملاحظ بشكل مفرط

pedantically stated

صرح به بشكل مفرط

pedantically noted

تم تدوينه بشكل مفرط

pedantically written

مكتوب بشكل مفرط

جمل مثال

he explained the rules pedantically, making it hard for anyone to follow.

لقد شرح القواعد بشكل متعجرف، مما جعل من الصعب على أي شخص فهمها.

she approached the topic pedantically, focusing on every minor detail.

تعاملت مع الموضوع بشكل متعجرف، مع التركيز على كل التفاصيل الصغيرة.

pedantically, he corrected every grammatical mistake in her essay.

بشكل متعجرف، قام بتصحيح كل الأخطاء النحوية في مقالها.

the professor spoke pedantically, which frustrated many of his students.

تحدث الأستاذ بشكل متعجرف، مما أزعج العديد من طلابه.

she described the process pedantically, leaving no room for interpretation.

وصفت العملية بشكل متعجرف، دون ترك أي مجال للتفسير.

he tends to argue pedantically, focusing on trivial points.

يميل إلى الجدال بشكل متعجرف، مع التركيز على نقاط تافهة.

in meetings, he often speaks pedantically, which can slow down discussions.

في الاجتماعات، غالبًا ما يتحدث بشكل متعجرف، مما قد يبطئ المناقشات.

she pedantically followed the recipe, measuring every ingredient precisely.

اتبعت الوصفة بشكل متعجرف، حيث قامت بقياس كل مكون بدقة.

pedantically, he pointed out the flaws in the argument without considering the bigger picture.

بشكل متعجرف، أشار إلى عيوب الحجة دون النظر إلى الصورة الكبيرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن