pell-mell

[الولايات المتحدة]/ˌpelˈmel/
[المملكة المتحدة]/ˌpelˈmel/

ترجمة

adv. بأسلوب مشوش، متسرع، أو مضطرب
adj. يتميز بالارتباك أو الفوضى

عبارات وتراكيب

pell-mell rush

اندفاع متسرع

pell-mell descent

نزول متسرع

pell-mell fashion

بشكل متسرع

running pell-mell

ركض متسرع

pell-mell scramble

صراع متسرع

pell-mell exit

خروج متسرع

pell-mell flight

هروب متسرع

pell-mell plunge

غوص متسرع

pell-mell chase

مطاردة متسرعة

pell-mell course

مسار متسرع

جمل مثال

the children ran pell-mell into the playground, eager to start playing.

ركض الأطفال بسرعة وبتهور إلى ملعب الأطفال، المتحمسين لبدء اللعب.

the car sped pell-mell down the highway, ignoring the speed limit.

اندفع السيارة بسرعة وبتهور على الطريق السريع، متجاهلةً حد السرعة.

the crowd surged pell-mell towards the stage, eager to see the band.

اندفع الحشد بسرعة وبتهور نحو المسرح، المتحمسين لرؤية الفرقة.

he stumbled pell-mell over the rug, nearly falling flat on his face.

تعثر بسرعة وبتهور فوق السجادة، كاد يسقط على وجهه.

the rain poured down pell-mell, creating a chaotic scene in the city.

هطل المطر بغزارة وبسرعة، مما أدى إلى خلق مشهد فوضوي في المدينة.

the news reports came pell-mell, detailing the unfolding disaster.

وصلت تقارير الأخبار بسرعة وبتهور، وتفصل الكارثة المتصاعدة.

the arguments flew pell-mell between the two opposing sides.

الجدالات طارت بسرعة وبتهور بين الجانبين المتعارضين.

the data arrived pell-mell, making it difficult to analyze initially.

وصلت البيانات بسرعة وبتهور، مما جعل من الصعب تحليلها في البداية.

the ideas poured forth pell-mell during the brainstorming session.

تدفقت الأفكار بسرعة وبتهور خلال جلسة العصف الذهني.

the shoppers rushed pell-mell through the store on black friday.

اندفع المتسوقون بسرعة وبتهور عبر المتجر في يوم الجمعة الأسود.

the leaves fell pell-mell from the trees in autumn.

سقطت الأوراق بسرعة وبتهور من الأشجار في الخريف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن