persiflage

[الولايات المتحدة]/ˈpɜːsɪflɑːʒ/
[المملكة المتحدة]/ˈpɜrsɪflɑːʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سخرية خفيفة واحتقارية قليلاً أو مزاح؛ شكل من أشكال المداعبة المرحة
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

light persiflage

ثرثرة خفيفة

witty persiflage

ثرثرة ذكية

gentle persiflage

ثرثرة لطيفة

playful persiflage

ثرثرة مرحة

sharp persiflage

ثرثرة حادة

subtle persiflage

ثرثرة خفية

mocking persiflage

ثرثرة ساخرة

sarcastic persiflage

ثرثرة تهكمية

clever persiflage

ثرثرة ذكية

casual persiflage

ثرثرة عابرة

جمل مثال

his persiflage made the serious meeting much more enjoyable.

لقد جعلت محادثته الساخرة الاجتماع الجاد أكثر متعة.

she often uses persiflage to lighten the mood during tense conversations.

غالبًا ما تستخدم محادثته الساخرة لتخفيف الأجواء خلال المحادثات المتوترة.

the author's persiflage adds a humorous touch to the novel.

تضيف محادثته الساخرة لمسة فكاهية إلى الرواية.

they engaged in persiflage, making the long wait more bearable.

انخرطوا في محادثة ساخرة، مما جعل الانتظار الطويل أكثر احتمالاً.

his persiflage often masks his deeper thoughts and feelings.

غالبًا ما تخفي محادثته الساخرة أفكاره ومشاعره العميقة.

in a world full of seriousness, a bit of persiflage can be refreshing.

في عالم مليء بالجدية، يمكن أن تكون المحادثة الساخرة منعشة.

the debate turned into a friendly persiflage rather than a heated argument.

تحولت المناقشة إلى محادثة ساخرة ودية بدلاً من جدال حاد.

her persiflage often disarms critics and creates a relaxed atmosphere.

غالبًا ما تنزع محادثتها الساخرة سلاح المنتقدين وتخلق جوًا مريحًا.

during the dinner party, their persiflage kept everyone entertained.

خلال حفل العشاء، أبقت محادثتهم الساخرة الجميع مستمتعين.

he preferred persiflage over serious discussions to avoid conflict.

فضل المحادثة الساخرة على المناقشات الجادة لتجنب الصراع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن