pigeonholings

[الولايات المتحدة]/ˈpɪdʒənˌhəʊlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈpɪdʒənˌhoʊlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. فعل تصنيف أو تصنيف؛ لترك شيء في الذاكرة؛ لتأخير أو تأجيل؛ لتقسيم إلى أقسام أصغر

عبارات وتراكيب

pigeonholing people

تخصيص الناس في صناديق

pigeonholing ideas

تخصيص الأفكار في صناديق

pigeonholing roles

تخصيص الأدوار في صناديق

pigeonholing categories

تخصيص الفئات في صناديق

pigeonholing thoughts

تخصيص الأفكار في صناديق

pigeonholing opinions

تخصيص الآراء في صناديق

pigeonholing skills

تخصيص المهارات في صناديق

pigeonholing experiences

تخصيص التجارب في صناديق

pigeonholing groups

تخصيص المجموعات في صناديق

pigeonholing situations

تخصيص الحالات في صناديق

جمل مثال

pigeonholing people based on their appearance is unfair.

إن تصنيف الأشخاص بناءً على مظهرهم أمر غير عادل.

pigeonholing can limit a person's opportunities for growth.

يمكن أن يحد التصنيف من فرص نمو الشخص.

she felt pigeonholed by her job title.

شعرت بأنها محصورة في حدود مسمى وظيفتها.

pigeonholing students by their grades can be misleading.

يمكن أن يكون تصنيف الطلاب بناءً على درجاتهم مضللاً.

pigeonholing ideas can stifle creativity.

يمكن أن يخنق التصنيف الأفكار الإبداع.

he was tired of being pigeonholed as just a comedian.

لقد سئم من أن يتم تصنيفه كمجرد كوميدي.

pigeonholing can prevent us from seeing the bigger picture.

يمكن أن يمنعنا التصنيف من رؤية الصورة الكبيرة.

she advocates against pigeonholing individuals in the workplace.

تدعو إلى عدم تصنيف الأفراد في مكان العمل.

pigeonholing can lead to stereotyping and discrimination.

يمكن أن يؤدي التصنيف إلى الصور النمطية والتمييز.

pigeonholing artists by their medium limits their expression.

يحد تصنيف الفنانين بناءً على وسيطهم من قدرتهم على التعبير.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن