pitching

[الولايات المتحدة]/'pɪtʃɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'pɪtʃɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. وضع الحجارة على الأرض؛ فعل الرامي برمي الكرة
adj. مائل أو حاد
v. تطبيق الأسفلت؛ رمي؛ تحديد النغمة؛ التسبب في الميل

عبارات وتراكيب

pitching technique

تقنية الرمي

pitching skills

مهارات الرمي

pitching moment

لحظة الرمي

pitching angle

زاوية الرمي

pitching machine

آلة الرمي

جمل مثال

He was pitching the ball.

كان يرمي الكرة.

Your pitching is off today.

إن رميتك غير جيدة اليوم.

the little steamer pressed on, pitching gently.

تقدم الباخرة الصغيرة، متأرجحة بلطف.

a Land Rover came pitching round the hillside.

وصلت سيارة لاند روفر، متأرجحة حول جانب التل.

He assured me that it really happened, but I reckon he was just pitching me a line.

أكد لي أنها حدثت بالفعل، لكنني أعتقد أنه كان يحاول خداعي.

Researchers can precisely measure previously unquantifiable aspects of pitching—everything from the angular velocity of the arm at the shoulder joint to tension on the knees and elbows.

يمكن للباحثين قياس الجوانب التي لم يكن من الممكن قياسها سابقًا بدقة - كل شيء بدءًا من السرعة الزاوية للذراع في مفصل الكتف إلى التوتر على الركبتين والمرفقين.

أمثلة من العالم الحقيقي

He hurt his shoulder pitching in college.

لقد أصيب في كتفه أثناء رمي الكرة في الكلية.

المصدر: Modern Family - Season 07

That's the new piece of his agenda that he was pitching.

هذه هي الجزئية الجديدة من جدول أعماله التي كان يعرضها.

المصدر: NPR News May 2021 Compilation

The business owner showed real oomph in her presentation when she was pitching the idea.

أظهرت صاحبة العمل الحيوية الحقيقية في عرضها التقديمي عندما كانت تعرض الفكرة.

المصدر: BBC Authentic English

And it's about pitching it up, as you said, and pitching it out. - Right.

وتتعلق بتقديمها بشكل أفضل، كما قلت، وتقديمها للخارج. - صحيح.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

So, corporate is pitching creative ideas now?

إذن، هل تقدم الشركة الآن أفكارًا إبداعية؟

المصدر: Modern Family - Season 07

Yes. - So I'd love to hear the story of Maria Bello pitching you the movie.

نعم. - لذلك، أود أن أسمع قصة ماريا بيلو عندما عرضت عليكِ الفيلم.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Nobody makes billions of dollars pitching underhand.

لا يوجد أحد يكسب مليارات الدولارات من خلال الرمي تحت اليد.

المصدر: Billions Season 1

The Nautilus lay motionless, neither rolling nor pitching.

استقرت سفينة Nautilus بلا حراك، ولم تتدحرج ولا تتمايل.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You're now just like pitching the second movie.

أنت الآن تقدم فيلمًا ثانيًا.

المصدر: Selected Film and Television News

Are they pitching you an idea or vice versa?

هل يطرحون عليك فكرة أم العكس؟

المصدر: Connection Magazine

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن