pliantness

[الولايات المتحدة]/[ˈplaɪəntnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈplaɪəntnəs]/

ترجمة

n. جودة الانحناء أو التشكيل بسهولة؛ المرونة؛ الاستعداد للتأثير؛ الامتثال؛ طبيعة التخلي؛ الطاعة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

with pliantness

بالمرونة

demonstrating pliantness

يُظهر المرونة

show pliantness

أظهر المرونة

lack pliantness

يُعاني من نقص المرونة

rewarding pliantness

يُكافئ المرونة

exhibiting pliantness

يُظهر المرونة

finding pliantness

يبحث عن المرونة

pursuing pliantness

يُطارد المرونة

rewarded pliantness

المرونة التي تم تكريمنا بها

inherent pliantness

المرونة الوراثية

جمل مثال

the bamboo's pliantness allows it to bend without breaking in strong winds.

مرونة البوص تسمح له بالانحناء دون كسر في الرياح القوية.

her pliantness in negotiations helped secure a favorable deal for the company.

مرونتها في المفاوضات ساعدت في ضمان صفقة مواتية للشركة.

the dancer’s pliantness was evident in her graceful movements across the stage.

مروسة الراقصة كانت واضحة في حركاتها الأنيقة عبر المسرح.

the material's pliantness makes it ideal for creating comfortable clothing.

مرونة المادة تجعلها مثالية لإنشاء ملابس مريحة.

the young sapling showed remarkable pliantness as it weathered the storm.

الشجرة الصغيرة أظهرت مرونة ملحوظة بينما تغلبت على العواصف.

a leader needs a degree of pliantness to adapt to changing circumstances.

يحتاج القائد إلى درجة من المرونة للاستعداد للتغيرات في الظروف.

the gymnast relied on her pliantness to perform difficult routines.

الراقصة بالتنشيط اعتمدت على مرونتها لأداء روتينات صعبة.

the wire’s pliantness allows it to be easily shaped and molded.

مرونة السلك تسمح بتشكيله وتشكيله بسهولة.

the artist admired the clay's pliantness, allowing for intricate details.

الفنان أشاد بمرونة الطين، مما يسمح بتقديم تفاصيل معقدة.

the rope’s pliantness ensured a secure and reliable climbing experience.

مرونة الحبل تأكد من تجربة صعود آمنة وموثوقة.

the child’s pliantness made him easily influenced by his peers.

مروسة الطفل جعلته سهل التأثير من قبل أقرانه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن