plotting

[الولايات المتحدة]/'plɔtiŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المسح; رسم الخرائط
v. رسم مخطط; التآمر

عبارات وتراكيب

plot development

تطوير الحبكة

plot twist

التطور المفاجئ للأحداث

plot of land

قطعة أرض

plot against

التآمر ضد

plot out

تخطيط

plot area

منطقة الرسم

sample plot

نموذج قطعة أرض

garden plot

حديقة

plot plan

خطة الرسم

plot ratio

نسبة الرسم

main plot

الحبكة الرئيسية

جمل مثال

She is always plotting her next move.

إنها دائمًا تحيك خطوتها التالية.

The villains were plotting to overthrow the king.

كان الأشرار يحيكون خططًا للإطاحة بالملك.

The group was plotting a surprise party for their friend.

كانت المجموعة تحيك مفاجأة لحفل لصديقهم.

The detective was busy plotting out the suspect's movements.

كان المحقق مشغولاً بتخطيط تحركات المشتبه به.

The conspirators were caught plotting against the government.

تم القبض على المتآمرين وهم يحيكون مؤامرة ضد الحكومة.

She was caught red-handed plotting a prank on her brother.

تم القبض عليها متلبسة وهي تحيك مزحة لشقيقها.

The evil sorcerer was always plotting ways to gain more power.

كان الساحر الشرير دائمًا يحيك طرقًا للحصول على المزيد من القوة.

The employees were plotting a strike to protest against the unfair working conditions.

كان الموظفون يحيكون إضرابًا للاحتجاج على ظروف العمل غير العادلة.

The students were caught plotting to cheat on the exam.

تم القبض على الطلاب وهم يحيكون خططًا للغش في الامتحان.

The mastermind behind the robbery spent weeks plotting the heist.

قضى العقل المدبر وراء عملية السطو أسابيع يحيك عملية السرقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

" And what was Lord Arryn plotting" ?

وما الذي كان اللورد أرين يخطط له؟

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The truth is not a liberal plot.

الحقيقة ليست مؤامرة ليبرالية.

المصدر: Time

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

كما لو كانت على خريطة مخطوطة، فإن البقع المضيئة على هذا التطريز تُظهر مخططات مهجورة.

المصدر: "BBC Documentary: Home"

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

ماذا أريد أن أشارك فيه؟ هل هناك مؤامرة تدور؟ لن أتعامل مع المؤامرات.

المصدر: The Big Bang Theory Season 4

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

لا تكن متشككًا للغاية. - ستكون متشككًا إذا كان الجميع يخططون ضدي.

المصدر: Yes, Minister Season 1

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

تقريبًا كما لو كان بإمكانه معرفة ما تخطط له، يتحدث عامل التنظيف مرة أخرى.

المصدر: Graphic Information Show

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

إنهم يبحثون عن متطرفين يمينيين محتملين قد يخططون لهجوم من الداخل.

المصدر: BBC World Headlines

I didn't like the plot or characters.

لم يعجبني الحبكة أو الشخصيات.

المصدر: BBC Authentic English

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

حسنًا، هذه مجرد الحبكة لفيلم Dirty Dancing.

المصدر: The Big Bang Theory Season 7

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

"لذلك لم يخبرك حتى من المفترض أن يخطط لكل هذا؟"

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن