pointing

[الولايات المتحدة]/ˈpɔintiŋ/
[المملكة المتحدة]/'pɔɪntɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دلالة

عبارات وتراكيب

pointing fingers

إلقاء اللوم

pointing out

الإشارة إلى

pointing towards

التوجه نحو

pointing the way

يشير إلى الطريق

pointing a gun

التصويب بمسدس

pointing a finger

التصويب بالأصبع

pointing device

جهاز تحديد

جمل مثال

a sign pointing left.

علامة تشير إلى اليسار.

pointing a finger at the suspect;

التصويب بإصبع على المشتبه به.

she was assiduous in pointing out every feature.

كانت مجتهدة في الإشارة إلى كل ميزة.

pointing off the hundredths place in a column of figures.

الإشارة إلى خانة الأجزاء من المائة في عمود من الأرقام.

The arrow on the barometer was pointing to “Stormy”.

كانت السهم على مقياس الضغط يشير إلى "عاصف".

The team was pointing for the game with the neighboring college.

كان الفريق يشجع على اللعب مع الكلية المجاورة.

he glared defiance at the pistols pointing down at him.

حدق متحديًا بالمسدسات التي كانت موجهة نحوه.

people were nudging each other and pointing at me.

كان الناس يتدافعون ويشيرون إلي.

the lads were nudging each other and pointing at me.

كان الشباب يدفعون بعضهم البعض ويشيرون إليّ.

antrorse Opposite of retrorse; pointing or turned forward or upward.

أنترورس عكس ريترورس؛ يشير أو موجه للأمام أو للأعلى.

She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.

مشيت بكتفيها للخلف وأنfها يشير إلى السماء.

She finished by tartly pointing out that he owed her some money.

أنهت بإبراز حاد أنها كانت مدينة لها ببعض المال.

When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.

عندما استدرت كان يشهر مسدسًا كبيرًا و قذرًا نحوي.

New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.

تشير القطارات عالية السرعة الجديدة إلى حقبة جديدة من السفر الأوروبي.

The old is pointing to in front a cuspidor that place says: "The person that lose should drink that stuff inside.

يشير القديم إلى تفح في الأمام، هذا المكان يقول: "الشخص الذي يخسر يجب أن يشرب هذا الشيء بالداخل."

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

وقف برج الكنيسة في مواجهة السماء مثل إصبع يشير نحو السماء.

I got the fright of my life when I saw the gun pointing at me.

لقد أصبتني صدمة كبيرة عندما رأيت المسدس موجهًا نحوي.

He took me around our new offices, pointing out all the salient features.

أخذني في جولة حول مكاتبنا الجديدة، وأشار إلى جميع الميزات البارزة.

I was just walking down the road and the next thing I knew someone was pointing a gun at my face.

كنت أسير للتو في الشارع وفي اللحظة التالية علمت أن شخصًا ما كان يشهر مسدسًا في وجهي.

أمثلة من العالم الحقيقي

I don't know if he was pointing.

لا أعرف ما إذا كان يشير.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation October 2022

Perhaps we should look where they're pointing. - Yes.

ربما يجب أن ننظر إلى مكانهم يشيرون. - نعم.

المصدر: Sarah and the little duckling

Everybody - most of the country is really pointing at President Jair Bolsonaro.

الجميع - معظم البلاد تشير حقًا إلى الرئيس جايير بولسونارو.

المصدر: NPR News June 2021 Compilation

Your heel, the back part of your foot, should be pointing down.

يجب أن يكون كعبك، الجزء الخلفي من قدمك، موجهًا للأسفل.

المصدر: Global Slow English

I'm not pointing at her, no. I'm pointing at her.

أنا لا أشير إليها، لا. أنا أشير إليها.

المصدر: Friends Season 6

Despite the high stakes, the action from Washington has been mostly - finger pointing.

على الرغم من المخاطر العالية، فإن الإجراءات القادمة من واشنطن كانت في الغالب - توجيه أصابع الاتهام.

المصدر: VOA Standard February 2013 Collection

Sterzick tells me that the cop was pointing the gun in your face.

يخبرني ستيرزيك أن الشرطي كان يوجه السلاح إلى وجهك.

المصدر: Movie trailer screening room

Oh, come on Rach, you know the bottle was totally pointing at me.

يا للهول، هيا يا راش، أنت تعلم أن الزجاجة كانت موجهة نحوي تمامًا.

المصدر: Friends Season 2

The summer solstice is when the tilt is pointing us exactly toward the sun.

الانقلاب الصيفي هو الوقت الذي يشير فيه الميل إلينا مباشرة نحو الشمس.

المصدر: Children's Science Show

Space officials believe SLIM is actually not pointing in the correct direction.

يعتقد مسؤولون في الفضاء أن SLIM في الواقع لا يشير في الاتجاه الصحيح.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن