polychromacy

[الولايات المتحدة]//ˌpɒl.iˈkrəʊ.mə.si//
[المملكة المتحدة]//ˌpɑːl.iˈkroʊ.mə.si//

ترجمة

n. استخدام أو وجود ألوان متعددة؛ حالة كونها متعددة الألوان؛ ممارسة استخدام عدة ألوان في الرسم والنحت والهندسة المعمارية أو التزيين؛ (البيولوجيا) لون يتضمن عدة ألوان مميزة في الكائن الحي؛ (البصريات/المواد) عرض أو إنتاج عدة ألوان بسبب التركيب أو التركيبة.

عبارات وتراكيب

natural polychromacy

البولي كروما في الطبيعة

rich polychromacy

البولي كروما الغنية

subtle polychromacy

البولي كروما الدقيقة

polychromacy effects

تأثيرات البولي كروما

polychromacy patterns

أنماط البولي كروما

polychromacy in art

البولي كروما في الفن

polychromacy in nature

البولي كروما في الطبيعة

polychromacy preserved

البولي كروما المحفوظة

polychromacy restored

البولي كروما المستعادة

جمل مثال

the painter achieved polychromacy through careful layering of pigments.

حقق الفنان متعددية الألوان من خلال تراكم دقيق للصبغات.

ancient temples often used polychromacy to highlight carved details.

غالبًا ما استخدمت المعابد القديمة متعددية الألوان لتسليط الضوء على التفاصيل المنقوشة.

the exhibition showcases polychromacy in sculpture from several dynasties.

تعرض المعرض متعددية الألوان في النحت من عدة ديناستيات.

restorers documented traces of polychromacy beneath the marble surface.

وثّق المُستعادون أثراً من متعددية الألوان تحت سطح الحجر الجيري.

the mural’s polychromacy gives the otherwise plain wall a vivid rhythm.

تمنح متعددية ألوان الجدارية الجدار البسيط إيقاعًا حيويًا.

scholars debate whether the statue originally displayed strong polychromacy.

يختلف الباحثون حول ما إذا كانت تمثالًا يعرض متعددية ألوان قوية في الأصل.

under uv light, hidden polychromacy becomes surprisingly clear.

تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية، تصبح متعددية الألوان المخفية واضحة بشكل مفاجئ.

the cathedral façade regained its polychromacy after decades of soot removal.

استعادت مواجهة الكنيسة متعددية ألوانها بعد عقود من إزالة الغبار.

her design embraces polychromacy, balancing bright accents with neutral tones.

تتبنى تصميمها متعددية الألوان، متوازنة بين الألوان المشرقة والدرجات المحايدة.

the pottery’s polychromacy reflects trade routes and imported minerals.

تعكس متعددية ألوان الوعاء مسارات التجارة والمعادن المستوردة.

conservators aim to preserve polychromacy without overpainting missing sections.

يهدف المُحافظون إلى الحفاظ على متعددية الألوان دون رسم أقسام مفقودة بشكل مفرط.

modern scans reveal polychromacy patterns too faint to see with the naked eye.

تُظهر الماسحات الحديثة أنماط متعددية الألوان التي لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن