pattern

[الولايات المتحدة]/ˈpætn/
[المملكة المتحدة]/ˈpætərn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نموذج، تصميم، أسلوب
vt. تقليد، نسخ؛ تزيين بنمط

عبارات وتراكيب

design pattern

نمط التصميم

repeating pattern

نمط متكرر

pattern recognition

التعرف على الأنماط

pattern matching

مطابقة الأنماط

growth pattern

نمط النمو

flow pattern

نمط التدفق

distribution pattern

نمط التوزيع

pattern design

تصميم النمط

regular pattern

نمط منتظم

sentence pattern

نمط الجملة

spatial pattern

نمط مكاني

basic pattern

نمط أساسي

pattern classification

تصنيف الأنماط

behavior pattern

نمط السلوك

diffraction pattern

نمط الحيّز

production pattern

نمط الإنتاج

economic pattern

نمط اقتصادي

fringe pattern

نمط هامش

consumption pattern

نمط الاستهلاك

radiation pattern

نمط الإشعاع

speckle pattern

نمط النقاط

جمل مثال

a pattern of manlikeness

نمط من التشابه

the residence pattern is patrilocal.

نمط الإقامة أبوية.

one's pattern of behavior.

نمط سلوك المرء.

prick a pattern on a board.

اِثْنَبْ نمطًا على لوحة.

a consistent pattern of behavior.

نمط سلوك ثابت.

There's a floral pattern on the curtain.

يوجد نقش زهور على الستارة.

mimetic patterns in butterflies.

أنماط المحاكاة في الفراشات.

patterns of neural activity.

أنماط نشاط الأعصاب

a gold pattern was woven into the material.

تم نسج نمط ذهبي في المادة.

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

نمط روح الاشتراكية الدولية.

a paper pattern for the dress

نمط ورقي للفستان.

She's a pattern of all the virtues.

إنها نموذج لكل الفضائل.

stamp patterns on cloth

اِطْبَعْ أنماطًا على القماش

patterns of bird formations.

أنماط تشكيلات الطيور.

The pattern on the floor is a Sri Yantra.

النمط على الأرض هو يانترا سري.

a pattern round the rim of a plate

نمط حول حافة طبق

an elaborate lace pattern;

نمط دانتيل معقد;

أمثلة من العالم الحقيقي

There are four patterns of ADH release in people with SIADH.

هناك أربعة أنماط لإطلاق ADH لدى الأشخاص المصابين بـ SIADH.

المصدر: Osmosis - Endocrine

I picked up the pattern really easily.

لقد فهمت النمط بسهولة شديدة.

المصدر: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

And there was a clear pattern here - they proliferate where there is suitable water.

وكان هناك نمط واضح هنا - إنهم يتكاثرون حيث يوجد ماء مناسب.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

And there are traditional patterns on some kites.

وهناك أنماط تقليدية على بعض الطائرات الورقية.

المصدر: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Dragons are very popular patterns for these designs.

تعتبر التنانين أنماطًا شائعة جدًا لهذه التصميمات.

المصدر: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Here, we'll examine intonation patterns in two-word phrases .

هنا ، سنفحص أنماط النبرة في العبارات المكونة من كلمتين.

المصدر: New Oriental American English Pronunciation Secrets

How climate change will affect lightning patterns is not well-understood.

كيف سيؤثر تغير المناخ على أنماط البرق ليس مفهومًا جيدًا.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

And I could find some patterns and develop some strategies.

وتمكنت من العثور على بعض الأنماط وتطوير بعض الاستراتيجيات.

المصدر: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

These tattoos are from actual jaguar patterns.

هذه الوشوم مأخوذة من أنماط النمر الفعلية.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Researchers developed a computer algorithm to gauge relationships between spouses based on their vocal patterns.

قام الباحثون بتطوير خوارزمية حاسوبية لتقييم العلاقات بين الأزواج بناءً على أنماطهم الصوتية.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن