position

[الولايات المتحدة]/pəˈzɪʃn/
[المملكة المتحدة]/pəˈzɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الموقع، الاتجاه؛ وظيفة أو واجب؛ وضعية؛ موقف

vt. لوضع أو وضع شيء في الموقع المناسب.

عبارات وتراكيب

job position

منصب عمل

position description

وصف المنصب

position requirements

متطلبات المنصب

senior position

منصب رفيع

entry-level position

منصب مبتدئ

leading position

منصب قيادي

geographical position

الموقع الجغرافي

in position

في المنصب

pole position

المركز الأول

market position

مركز السوق

position control

التحكم في المنصب

strategic position

مركز استراتيجي

relative position

المركز النسبي

body position

وضعية الجسم

key position

منصب أساسي

high position

منصب مرموق

financial position

الوضع المالي

current position

المنصب الحالي

social position

المركز الاجتماعي

position error

خطأ في الموضع

special position

منصب خاص

original position

المنصب الأصلي

invincible position

مركز لا يقهر

جمل مثال

a position of eminence

منصب رفيع

in a position to bargain.

في موقف يسمح بالمساومة.

a position of subordination

مركز تابع

a position of considerable influence.

منصب ذو نفوذ كبير.

the General's position was parlous.

كان موقف الجنرال خطيرًا

a man in a position of trust.

رجل في منصب ثقة.

one's position on a problem

موقف المرء تجاه مشكلة ما

to define the position of the government

تحديد موقف الحكومة

The position is very critical.

الموقف بالغ الأهمية.

a lowly position in life

منصب متواضع في الحياة

to hold a preeminent position.

يشغل منصبًا مرموقًا.

the company's financial position is grim.

الوضع المالي للشركة قاتم.

recapture a position from the enemy

استعادة موقع من العدو

a sensitive position in the State Department

منصب حساس في وزارة الخارجية

the position of the hands on the clock.

موضع عقارب الساعة.

a position of prestige in diplomatic circles.

مركز مرموق في الدوائر الدبلوماسية.

a responsible position within the company.

منصب مسؤول داخل الشركة.

أمثلة من العالم الحقيقي

That's his position which is not acceptable.

هذه هي مكانته والتي لا تقبل.

المصدر: NPR News July 2020 Compilation

You're already in the upright and locked position.

أنت بالفعل في الوضع المستقيم والمغلق.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.

بريطانيا تحاول ترسيخ مكانتها في شمال المحيط الأطلسي.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Prepositions are used to describe the positions of things to other things.

تُستخدم حروف الجر لوصف مواقع الأشياء بالنسبة لبعضها البعض.

المصدر: Grammar Lecture Hall

Restating the position is connected to the thesis statement.

إعادة صياغة الموقف مرتبطة ببيان الأطروحة.

المصدر: IELTS Writing Preparation Guide

The dumpling squadron will take position here while the cookie squadron will take position here.

سيأخذ فرقة الدمبلين موقعًا هنا بينما ستأخذ فرقة الكوكيز موقعًا هنا.

المصدر: Kung Fu Panda 3

John holds a dominant position in our company.

جون يحتل مكانة مهيمنة في شركتنا.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

There are moral views that take this position.

هناك آراء أخلاقية تأخذ هذا الموقف.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Ignoring data and facts — and defending indefensible positions — happens in both parties.

تجاهل البيانات والحقائق - والدفاع عن المواقف غير المبررة - يحدث في كلا الحزبين.

المصدر: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Feel very justified in your own positions.

اشعر بالتبرير الشديد في مواقفك الخاصة.

المصدر: Sociology of Social Relations (Video Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن