pounce on
انقض على
pounce with excitement
انقض بحماس
pounce on an opportunity.
اقتنص فرصة
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
الصقر الجارح على استعداد للانقضاض على الفريسة غير المشتبه بها.
The bird pounced on the worm.
انقض الطائر على الدودة.
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
قطة قفزت على فأر؛ وشاهدت الصقر يهاجم الأرنب الصغير.
The teacher pounced on the pupil's mistake.
انقضت المعلمة على خطأ الطالب.
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
قوات غير نظامية هاجمت القافلة في ممر ضيق ؛ زميل هاجمني بسبب خطأ في تقريري.
as he watched, a mink pounced on the vole.
بينما كان يراقب، قفز النمس على الفأر.
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
انقضت العصابة عليه وأسقطته أرضًا.
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
بمجرد أن فتحت فمي، انقضت عليّ المعلمة.
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
قال شيئًا سخيفًا وانقض عليه الأولاد الآخرون على الفور.
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
انقض بعد الاستراحة ليمنح فريق مانشستر يونايتد الهدف الذي يستحقونه.
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
انقضت الصحيفة على إقرارها بأنها لا تزال عضوًا في CND.
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
هل يختبئ القطط في الصناديق حتى يتمكنوا من القفز علينا؟
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
من هذا الرجل؟ كيف يمكنه القفز علي بهذه الطريقة؟
Source: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
إنه يحب القفز على الزلات اللسانية للآخرين.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
The panther pounced on the little rabbit, but missed it.
قفز الفهد على الأرنب الصغير، لكنه أخطأه.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
يمكن أن يوفر الصندوق الكرتوني الموجود بالداخل غرضًا مشابهًا ويوفر لهم مكانًا للقفز.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
تقدم للأمام، و قفزت الملكة البيضاء.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
ولكن هل يمكنه الاقتراب بما يكفي للقفز؟
Source: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
علمه القط كيف يقفز ويصطاد فريسته بالطريقة التي كان يصطاد بها الفئران.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
هاجم الأكاديميون الكينزيون، معلنين أن الأساس الفكري للإقناع قد دمر.
Source: The Economist - Comprehensivepounce on
انقض على
pounce with excitement
انقض بحماس
pounce on an opportunity.
اقتنص فرصة
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
الصقر الجارح على استعداد للانقضاض على الفريسة غير المشتبه بها.
The bird pounced on the worm.
انقض الطائر على الدودة.
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
قطة قفزت على فأر؛ وشاهدت الصقر يهاجم الأرنب الصغير.
The teacher pounced on the pupil's mistake.
انقضت المعلمة على خطأ الطالب.
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
قوات غير نظامية هاجمت القافلة في ممر ضيق ؛ زميل هاجمني بسبب خطأ في تقريري.
as he watched, a mink pounced on the vole.
بينما كان يراقب، قفز النمس على الفأر.
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
انقضت العصابة عليه وأسقطته أرضًا.
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
بمجرد أن فتحت فمي، انقضت عليّ المعلمة.
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
قال شيئًا سخيفًا وانقض عليه الأولاد الآخرون على الفور.
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
انقض بعد الاستراحة ليمنح فريق مانشستر يونايتد الهدف الذي يستحقونه.
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
انقضت الصحيفة على إقرارها بأنها لا تزال عضوًا في CND.
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
هل يختبئ القطط في الصناديق حتى يتمكنوا من القفز علينا؟
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
من هذا الرجل؟ كيف يمكنه القفز علي بهذه الطريقة؟
Source: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
إنه يحب القفز على الزلات اللسانية للآخرين.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
The panther pounced on the little rabbit, but missed it.
قفز الفهد على الأرنب الصغير، لكنه أخطأه.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
يمكن أن يوفر الصندوق الكرتوني الموجود بالداخل غرضًا مشابهًا ويوفر لهم مكانًا للقفز.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
تقدم للأمام، و قفزت الملكة البيضاء.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
ولكن هل يمكنه الاقتراب بما يكفي للقفز؟
Source: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
علمه القط كيف يقفز ويصطاد فريسته بالطريقة التي كان يصطاد بها الفئران.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
هاجم الأكاديميون الكينزيون، معلنين أن الأساس الفكري للإقناع قد دمر.
Source: The Economist - ComprehensiveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now