leap

[الولايات المتحدة]/liːp/
[المملكة المتحدة]/liːp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. قفز، قفز
n. قفزة؛ قفز
vt. أن يقفز؛ أن يتخطى
Word Forms
Past Tenseleapt
Pluralleaps
Past Participleleapt
Third Person Singularleaps
Present Participleleaping

عبارات وتراكيب

leap of faith

قفزة إيمان

leap year

عام كبيس

leap forward

القفز إلى الأمام

great leap

قفزة كبيرة

great leap forward

قفزة عظيمة إلى الأمام

with a leap

بقفزة

leap out

القفز للخارج

leap over

القفز فوق

quantum leap

قفزة كمية

leap frog

ضفدع يقفز

leap at

القفز نحو

leap second

ثانية القفز

جمل مثال

a leap of faith.

قفزة إيمان

couldn't leap the brook.

لم يتمكن من القفز فوق الجدول

1996 and 2000 are leap years. 1996

تعتبر عاما 1996 و 2000 سنوات كبيسة. 1996

The dog is leaping at him.

الكلب يقفز نحوه.

the fish made little leaps and flips.

أطلقت الأسماك قفزات ورشحات صغيرة.

always leaping to conclusions.

دائما ما يقفز إلى الاستنتاجات.

leaped at the opportunity to travel.

قفزوا على فرصة السفر.

leap a horse over a hurdle.

اجعل الحصان يقفز فوق الحاجز.

a leap from rags to riches.

قفزة من الفقر إلى الثراء.

growing by leaps and bounds.

ينمو قفزات وثبات.

His heart leaps up.

قلبه يقفز.

a fountain with a leaping play of water

نافورة بفقاعات مياه متراقصة

Her marriage to John was a leap in the dark.

كان زواجها من جون قفزة في المجهول.

The horse leaped a stream.

قفز الحصان فوق التيار.

He took a leap over an obstacle.

أخذ قفزة فوق عقبة.

He leaped at the chance.

قفز على الفرصة.

The horse leaped forward.

تقدم الحصان إلى الأمام.

Please don't do leap in.

من فضلك لا تفعل القفز.

He leaped into the river.

قفز إلى النهر.

أمثلة من العالم الحقيقي

Artificial intelligence will make a huge leap forward.

ستحقق الذكاء الاصطناعي قفزة كبيرة إلى الأمام.

المصدر: Listening Digest

This would be a huge leap forward.

سيكون هذا قفزة كبيرة إلى الأمام.

المصدر: Life Noggin

But it requires a leap of faith.

ولكنه يتطلب قفزة إيمان.

المصدر: The Economist - Technology

That would be the giant leap.

سيكون هذا القفزة العملاقة.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Dudley's mouth fell open in horror, but Harry's heart gave a leap.

انفتح فم دادلي في رعب، لكن قلب هاري قفز.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

But you never look before you leap.

ولكنك لا تنظر قبل أن تقفز.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

The dog made a leap over the fence.

قفز الكلب فوق السياج.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

Coretti gave one leap forwards and clasped it.

أعطى كوريتي قفزة إلى الأمام وأمسك بها.

المصدر: Education of Love

It was a considerable leap in human history.

كانت قفزة كبيرة في تاريخ البشرية.

المصدر: Home Original Soundtrack

She's made a leap from tech to talent.

لقد حققت قفزة من التكنولوجيا إلى المواهب.

المصدر: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن