precepting

[الولايات المتحدة]/ˈpriːsept/
[المملكة المتحدة]/ˈpriːsept/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مبدأ; قاعدة; تعليمات; أمر.

عبارات وتراكيب

moral precept

مبدأ أخلاقي

religious precept

مبدأ ديني

follow the precept

اتبع المبدأ

ethical precept

مبدأ أخلاقي

جمل مثال

the dusty precepts of a bygone era.

المبادئ الغبارية لعصر مضى.

Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.

فينايا: قواعد راهب الشرمانيرا، وقواعد الرهبان البوذ، وقواعد البوذيساتفا كلها مخصصة على التوالي في المراحل الثلاث المذكورة أعلاه.

the precepts which form the basis of the book.

المبادئ التي تشكل أساس الكتاب.

You won’t find this moral precept in the scriptures.

لن تجد هذه القاعدة الأخلاقية في النصوص.

They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.

إنهم يقبلون قواعد النبي، لكنهم يرفضون بعض قيوده.

the legal precept of being innocent until proven guilty.

القاعدة القانونية المتمثلة في البراءة حتى تثبت الإدانة.

Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.

تم زيادة تكلفة قلادة الحيوية ومبدأ المانا بمقدار 50 لكل منهما.

Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.

بموجب مثل هذا المبدأ، قد ينحرف عدد من الأطباء إلى ممارسات خادعة.

the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.

أصدر المفوض أوامر تتطلب من الشركات تقديم معلومات.

?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.

طالما شُفع له لنا، بكل سرور سنجلس عند قدميه لنتعلم منه المبادئ السامية للنقاء والروحانية والخلود في حب الله.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's like that last precept Mr. Browne gave us.

إنها مثل المبدأ الأخير الذي أعطانا إياه السيد براون.

المصدر: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.

أحد المبادئ الأساسية لعلم الحفريات هو أن الحاضر هو مفتاح الماضي.

المصدر: Jurassic Fight Club

And a lot of the precepts make a lot of sense.

والعديد من هذه المبادئ منطقية للغاية.

المصدر: American Life Podcast

Though the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.

على الرغم من أن المتكبرين قد اتهموني بالكذب، إلا أنني ألتزم بمبادئك بكل قلبي.

المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

The precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.

كان المبدأ والممارسة للكنيسة البدائية ضد الزواج بشكل واضح.

المصدر: Not to be taken lightly.

These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.

ستؤثر هذه المبادئ على نجاحك؛ إنها تهيئ الطريق له، وستؤمنه.

المصدر: Lily of the Valley (Part 1)

I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.

لن أنساك بمبادئك أبدًا، لأنك بها حفظت حياتي.

المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

I meditate on your precepts and consider your ways.

أنا أتأمل في مبادئك وأفكر في طرقك.

المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

From such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.

من خلال تجنب مثل هذا، سأنقذ الكاتب الشاب بمبدئي بالسعي إلى كل فرصة للكتابة.

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.

اجعلني أفهم طريقة مبادئك، حتى أتمكن من التأمل في أعمالك الرائعة.

المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن