predeceases

[الولايات المتحدة]/ˌpriː.dɪˈsiːz/
[المملكة المتحدة]/ˌpriː.dɪˈsiːz/

ترجمة

v. أن تموت قبل شخص آخر

عبارات وتراكيب

predeceases parent

يتوفى قبل الأب

predeceases spouse

يتوفى قبل الزوج/الزوجة

predeceases child

يتوفى قبل الابن/الابنة

predeceases relative

يتوفى قبل أحد الأقارب

predeceases heir

يتوفى قبل الوريث

predeceases beneficiary

يتوفى قبل المستفيد

predeceases family

يتوفى قبل أحد أفراد العائلة

predeceases sibling

يتوفى قبل الأخ/الأخت

predeceases partner

يتوفى قبل الشريك/الشريكة

predeceases friend

يتوفى قبل الصديق/الصديقة

جمل مثال

he predeceases his father by many years.

يتوفى والده بعد سنوات عديدة.

the will states that if she predeceases her husband, the estate will go to their children.

تنص الوصية على أنه إذا توفيت قبل زوجها، فإن التركة ستذهب إلى أطفالهما.

it is common for pets to predecease their owners.

من الشائع أن يتوفى الحيوانات الأليفة قبل أصحابها.

he worries that his beloved dog will predecease him.

هو قلق من أن يتوفى كلبه المحبوب قبله.

she was saddened to learn that her friend predeceases her.

حزنت عندما علمت أن صديقتها توفيت قبلها.

many people make plans in case a family member predeceases them.

يقوم الكثير من الناس بوضع خطط في حالة وفاة أحد أفراد العائلة قبلهم.

in some cultures, it is believed that the spirit of the one who predeceases will watch over the living.

في بعض الثقافات، يُعتقد أن روح المتوفى قبل الأحياء ستحرس الأحياء.

the family gathered to discuss what would happen if the matriarch predeceases them.

اجتمع العائلة لمناقشة ما سيحدث إذا توفيت الأم قبلهم.

he left a note stating that he wishes to be buried next to his wife, should she predecease him.

ترك ملاحظة تفيد بأنه يريد أن يُدفن بجوار زوجته، في حال توفيت قبل أن يتوفى.

the lawyer explained the implications if the testator predeceases the beneficiaries.

أوضح المحامي الآثار المترتبة على وفاة الموصي قبل المستفيدين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن