probates

[الولايات المتحدة]/ˈprəʊbeɪts/
[المملكة المتحدة]/ˈproʊbeɪts/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مستندات تثبت صحة الوصية
v. لإثبات الوصية رسميًا

عبارات وتراكيب

file probates

تسجيل الوصايا

contest probates

طعن في الوصايا

approve probates

الموافقة على الوصايا

dispute probates

النزاع حول الوصايا

manage probates

إدارة الوصايا

settle probates

تسوية الوصايا

review probates

مراجعة الوصايا

execute probates

تنفيذ الوصايا

challenge probates

تحدي الوصايا

record probates

تسجيل الوصايا

جمل مثال

the court probates the will to ensure its validity.

المحكمة تثبت صحة الوصية لضمان صلاحيتها.

after he passed away, she filed for probates to settle his estate.

بعد وفاته، تقدمت بطلب لتثبيت الوصية لتسوية ممتلكاته.

probates can be a lengthy process in some jurisdictions.

قد يكون تثبيت الوصية عملية طويلة في بعض الولايات القضائية.

she was surprised by how many probates were required for the inheritance.

تفاجأت بعدد الوصيات المطلوبة للميراث.

the lawyer explained the steps involved in the probates process.

شرح المحامي الخطوات المتضمنة في عملية تثبيت الوصية.

he learned that probates could take several months to complete.

علم أن تثبيت الوصية قد يستغرق عدة أشهر لإكماله.

understanding probates is essential for estate planning.

إن فهم عملية تثبيت الوصية أمر ضروري لتخطيط الممتعات.

probates often require the involvement of an attorney.

غالبًا ما تتطلب الوصية مشاركة محامٍ.

the family gathered to discuss the probates of their late relative.

اجتمع العائلة لمناقشة الوصية الخاصة بقرابتهم المتوفى.

she felt relieved when the probates were finally approved.

شعرت بالارتياح عندما تمت الموافقة على الوصية أخيرًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن