propitiousness

[الولايات المتحدة]/prəˈpɪʃəsnəs/
[المملكة المتحدة]/prəˈpɪʃəsnəs/

ترجمة

n. جودة كونها مواتية؛ حالة كونها مواتية أو ميمونة؛ ملاءمة أو مناسبة لغرض؛ ملاءمة؛ سلاسة أو نجاح في التقدم؛ آفاق جيدة
Word Forms

عبارات وتراكيب

propitiousness matters

الأمر يتعلق بالاستعداد

seek propitiousness

ابحث عن الاستعداد

propitiousness prevailed

ساد الاستعداد

propitiousness returns

يعود الاستعداد

propitiousness today

الاستعداد اليوم

propitiousness ahead

الاستعداد قادم

propitiousness rising

الاستعداد يرتفع

propitiousness fading

الاستعداد يتلاشى

propitiousness confirmed

تم تأكيد الاستعداد

propitiousness assured

الاستعداد مضمون

جمل مثال

the propitiousness of the weather made our outdoor ceremony feel effortless and joyful.

إنَّ مُناسَبَةَ الطَّقْسِ الجَّيِّدِ جَعَلَتْ مَراسِمَنَا الْخَارِجِيَّةِ تَشْعُرُ بِالخُفَّةِ وَالْفَرَحِ.

she took the propitiousness of the moment as a sign to propose the new partnership.

اِسْتَغَلَّتِ اللَّحْظَةَ الْمُنَاسِبَةَ كَإِشَارَةٍ لِتَقْتَرَحَ شَرَاكَةً جَدِيْدَةً.

they debated the propitiousness of the timing before announcing the product to the public.

نَقَشُوا فِي مُنَاسَبَةِ التَّوْقِيتِ قَبْلَ إِعْلَانِ الْمُنْتَجِ لِلْعَامِّ.

the propitiousness of the occasion called for a toast and a bold first step.

اِسْتَدْعَتْ مُنَاسَبَةُ الْمُحَافَظَةِ عَلَى كَأْسٍ وَخُطْوَةٍ أُولَى جَرِئَةً.

investors sensed the propitiousness of market conditions and increased their positions.

حَسَّتِ الْمُسْتَثْمِرُونَ بِمُنَاسَبَةِ ظُرُوفِ السُّوقِ وَزَادُوا مَرَاتِبَهُمْ.

the propitiousness of the alignment was noted by the team before the launch.

لُاحَظَتْ مُنَاسَبَةُ التَّوَافُقِ مِن قِبَلِ الْفَرِيقِ قَبْلَ الْإِنْطِلاقِ.

we relied on the propitiousness of the season to start planting early.

اِعْتَمَدْنَا عَلَى مُنَاسَبَةِ الْمَوْسِمِ لِكِبْرِ الْبَدْءِ بِالزَّرْعِ مُبَكِّرًا.

he questioned the propitiousness of the route after hearing the storm warning.

شَكَّكَ فِي مُنَاسَبَةِ الْمَسَارِ بَعْدَ سَمَاعِ تَحْذِيرِ الْعَاصِفَةِ.

the propitiousness of the circumstances gave her the confidence to change careers.

أَعْطَتْ مُنَاسَبَةُ الْظُّرُوفِ لَهَا الثِّقَةَ لِتُغَيِّرَ الْمَسَارَ الْوظيفِيَّ.

despite delays, the propitiousness of the outcome reassured everyone on the project.

اِلَى رَغْمَ التَّأْخِيرَاتِ، أَعَادَتْ مُنَاسَبَةُ النَّتِيجَةِ طَمْأَنَةَ كُلِّ مَنْ عَلَى الْمَشْرُوعِ.

at dawn, the propitiousness of the day ahead seemed to settle over the city.

عِنْدَ الْفَجْرِ، بَدَا أَنَّ مُنَاسَبَةَ الْيَوْمِ الْقَادِمِ تَسْتَقِرُّ فَوْقَ الْمَدِينَةِ.

they interpreted the propitiousness of the meeting as an invitation to negotiate seriously.

اِسْتَغَلُّوا مُنَاسَبَةَ الْاِجْتِمَاعِ كَدْعْوَةٍ لِمُفَاوَضَةٍ جِدِّيَّةٍ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن