prudenter

[الولايات المتحدة]/ˈpruːdnt/
[المملكة المتحدة]/ˈpruːdnt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. حكيم; مقتصد; ذكي

عبارات وتراكيب

prudent monetary policy

سياسة نقدية حكيمة

جمل مثال

It's prudent to save money for unexpected expenses.

من الحكمة توفير المال لتغطية النفقات غير المتوقعة.

She made a prudent decision to invest in the stock market.

اتخذت قرارًا حكيمًا بالاستثمار في سوق الأسهم.

A prudent driver always wears a seatbelt.

السائق الحكيم يرتدي دائمًا حزام الأمان.

He took a prudent approach to the risky situation.

اتخذ نهجًا حكيمًا في التعامل مع الموقف الخطير.

Prudent financial planning is essential for a secure future.

التخطيط المالي الحكيم ضروري لمستقبل آمن.

The company made a prudent choice to diversify its product line.

اتخذت الشركة خيارًا حكيمًا لتنويع خط إنتاجها.

It's prudent to seek advice from a professional before making a big decision.

من الحكمة طلب المشورة من متخصص قبل اتخاذ قرار كبير.

Prudent investors always research before investing in a new opportunity.

المستثمرون الحكيمون يبحثون دائمًا قبل الاستثمار في فرصة جديدة.

She showed a prudent attitude by carefully considering all options before making a choice.

أظهرت موقفًا حكيمًا من خلال دراسة جميع الخيارات بعناية قبل اتخاذ خيار.

In uncertain times, it's prudent to have a backup plan.

في الأوقات غير المؤكدة، من الحكمة أن يكون لديك خطة احتياطية.

أمثلة من العالم الحقيقي

" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.

اعتبرته حكيمًا، "قال الغوبلين ذو الصوت الأعمق."

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

More prudent spending took the place of shopping sprees.

حل الإنفاق الحكيم محل جلسات التسوق.

المصدر: VOA Standard English_Americas

I think we should still remain prudent.

أعتقد أنه يجب علينا أن نبقى حذرين.

المصدر: VOA Standard English_Europe

A bank must establish an image that is both secure and prudent.

يجب على البنك أن يضع صورة آمنة وحكيمة.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

In order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.

لكي تتخذ قرارًا حكيمًا، يجب عليك أن تأخذ في الاعتبار جميع الاحتمالات بعناية.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Be prudent, but fuel is on the way.

كونوا حذرين، لكن الوقود قادم في الطريق.

المصدر: NPR News November 2012 Compilation

Perhaps they reflect prudent succession planning.

ربما يعكسون تخطيطًا حكيمًا للانتقال.

المصدر: The Economist - Business

China will keep implementing positive fiscal policy and prudent monetary policy this year.

ستواصل الصين تنفيذ السياسة المالية الإيجابية والسياسة النقدية الحكيمة هذا العام.

المصدر: CRI Online February 2013 Collection

The prudent men are the men that live beyond their means.

الرجال الحكيمون هم الرجال الذين يعيشون فوق إمكانياتهم.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

So that's the key for Plato — make just, prudent, wise decisions.

لذلك هذا هو المفتاح بالنسبة لأفلاطون - اتخذ قرارات عادلة وحكيمة وحكيمة.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن