public

[الولايات المتحدة]/ˈpʌblɪk/
[المملكة المتحدة]/ˈpʌblɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مفتوح لجميع أعضاء المجتمع؛ مملوك أو مُدار من قبل الحكومة
n. المجتمع ككل؛ المجتمع؛ مكان مفتوح لجميع الناس

عبارات وتراكيب

public library

مكتبة عامة

public transportation

وسائل النقل العام

public park

منتزه عام

public opinion

الرأي العام

public health

الصحة العامة

public school

مدرسة حكومية

in public

في العلن

public security

الأمن العام

public service

خدمة عامة

public interest

المصلحة العامة

general public

الجمهور العام

public policy

السياسة العامة

public transport

وسائل النقل العام

public administration

الإدارة العامة

public bidding

المزايدة العامة

public finance

التمويل العام

public welfare

الرعاية العامة

invite public bidding

دعوة للمزايدة العامة

public space

المساحات العامة

public order

النظام العام

public housing

الإسكان العام

public sector

قطاع عام

جمل مثال

an exercise in public relations.

تدريب في العلاقات العامة.

the misuse of public funds.

إساءة استخدام الأموال العامة.

public transport is a joke.

وسائل النقل العام مزحة.

the juggernaut of public expenditure.

وحش الإنفاق العام.

the corruption of public morals.

فساد الأخلاق العامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

They're treating the public with contempt.

إنهم يعاملون الجمهور باحتقار.

المصدر: BBC Listening December 2021 Collection

I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand?

أريد أن يصدم الفيديو الجمهور ويخرجهم من حالة الرضا لديهم، هل تفهم؟

المصدر: American Horror Story: Season 2

Praise in public, censure in private, right?

المديح أمام الجمهور، والتوبيخ على انفراد، أليس كذلك؟

المصدر: Criminal Minds Season 3

It was criticised by a sceptical British public.

انتقدها الجمهور البريطاني المتشكك.

المصدر: BBC Listening August 2016 Collection

Not, not the public and now in China the public recognized.

ليس، ليس الجمهور، والآن في الصين، أدرك الجمهور.

المصدر: Idol speaks English fluently.

White House officials are seeking to reassure the American public.

تسعى مسؤولون في البيت الأبيض لطمأنة الجمهور الأمريكي.

المصدر: VOA Standard November 2015 Collection

He was very good at fooling the public.

لقد كان جيدًا جدًا في خداع الجمهور.

المصدر: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)

How are we gonna handle the public?

كيف سنتعامل مع الجمهور؟

المصدر: The Martian Original Soundtrack

We are responsible for public transport planning, public transport provision.

نحن مسؤولون عن تخطيط وسائل النقل العام وتوفيرها.

المصدر: VOA Standard February 2014 Collection

They risk life and paw each day to protect the public.

إنهم يخاطرون بحياتهم ويسعون كل يوم لحماية الجمهور.

المصدر: Animal World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن