radically

[الولايات المتحدة]/ˈrædɪkli/
[المملكة المتحدة]/ˈrædɪkli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشكل أساسي; تمامًا; بالكامل; بشكل كبير

عبارات وتراكيب

radically change

تغيير جذري

radically different

مختلف بشكل جذري

radically transform

تحويل جذري

radically improve

تحسين جذري

radically shift

تحول جذري

جمل مثال

The health service must be radically reformed.

يجب إصلاح الخدمة الصحية بشكل جذري.

I think we may have to rethink our policies fairly radically.

أعتقد أننا قد نضطر إلى إعادة التفكير في سياساتنا بشكل جذري إلى حد ما.

The original text has been modified so radically that it is barely recognizable.

تم تعديل النص الأصلي بشكل جذري لدرجة أنه بالكاد يمكن التعرف عليه.

Government ministers are being accused of taking a leap in the dark as they prepare to radically change the education system.

يُتهم الوزراء الحكوميون باتخاذ قفزة في المجهول بينما يستعدون لتغيير النظام التعليمي بشكل جذري.

Radically, they want to decentralise the top-heavy system in which local politicians are in thrall to Tokyo's pork providers;

تصميمًا، يريدون تفكيك النظام المتركز الذي يخضع فيه السياسيون المحليون لسيطرة مزودي الخدمات في طوكيو;

The company decided to radically change its marketing strategy.

قررت الشركة تغيير استراتيجيتها التسويقية بشكل جذري.

She underwent a radically different hairstyle for the new year.

حصلت على تسريحة شعر مختلفة بشكل جذري للعام الجديد.

The political landscape in the country has shifted radically in recent years.

تغير المشهد السياسي في البلاد بشكل جذري في السنوات الأخيرة.

The scientist proposed a radically new approach to solving the problem.

اقترح العالم مقاربة جديدة وجذرية لحل المشكلة.

The technology industry is constantly evolving and changing radically.

تتطور وتتغير صناعة التكنولوجيا باستمرار وبشكل جذري.

The artist's style has evolved radically over the years.

تطور أسلوب الفنان بشكل جذري على مر السنين.

The education system needs to be radically reformed to meet the needs of modern students.

يحتاج النظام التعليمي إلى إصلاح جذري لتلبية احتياجات الطلاب المعاصرين.

The economic policies of the government have been radically altered in response to the crisis.

تم تغيير السياسات الاقتصادية للحكومة بشكل جذري استجابة للأزمة.

The architecture of the city has been radically transformed by new construction projects.

تم تحويل عمارة المدينة بشكل جذري من خلال مشاريع البناء الجديدة.

His worldview was radically different from that of his peers.

كانت رؤيته للعالم مختلفة بشكل جذري عن زملائه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن