ranching

[الولايات المتحدة]/ˈrɑːntʃɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈræntʃɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تشغيل مزرعة كبيرة لتربية الماشية
v. تشغيل مزرعة

عبارات وتراكيب

ranching industry

صناعة تربية الماشية

cattle ranching

تربية الماشية

ranching practices

ممارسات تربية الماشية

جمل مثال

a trade center in a ranching and oil-producing region

مركز تجاري في منطقة تربية ماشية وإنتاج نفط.

أمثلة من العالم الحقيقي

If all goes well, butterfly ranching will motivate the people to protect their forest.

إذا سارت الأمور على ما يرام، فإن تربية الفراشات ستشجع الناس على حماية غاباتهم.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Cattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.

تربية الماشية تؤدي أيضًا إلى زيادة انبعاثات غازات الدفيئة خمس مرات.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Former Brazilian President Jair Bolsonaro supported cattle ranching over sustainable farming.

أيد الرئيس البرازيلي السابق جايير بولسونارو تربية الماشي على الزراعة المستدامة.

المصدر: VOA Special English: World

Because Mr. Caligari and the people living in here want to set up a butterfly ranching operation.

لأن السيد كاليجاري وسكان هذه المنطقة يريدون إقامة مشروع لتربية الفراشات.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Locals resorted to cattle ranching and today the area ranks high for deforestation.

لجأ السكان المحليون إلى تربية الماشي، واليوم تحتل المنطقة مرتبة عالية من حيث إزالة الغابات.

المصدر: VOA Special September 2023 Collection

The hope is that the bioeconomy counters an economy based on forestry and ranching.

الأمل هو أن يواجه الاقتصاد الحيوي اقتصادًا يعتمد على الغابات وتربية الماشي.

المصدر: VOA Special September 2023 Collection

About half the workers in the rural part of Acre are involved in cattle ranching.

حوالي نصف العمال في الجزء الريفي من ولاية أكري يعملون في تربية الماشي.

المصدر: VOA Special English: World

Cattle ranching is still much more valuable to the economy in Acre state than growing rubber.

لا تزال تربية الماشي أكثر قيمة للاقتصاد في ولاية أكري من زراعة المطاط.

المصدر: VOA Special English: World

In that context, land set aside for conservation is land unavailable for ranching families to expand.

في هذا السياق، الأراضي المخصصة للحفظ هي أراضٍ غير متاحة لأسر تربية الماشي للتوسع.

المصدر: National Geographic Anthology

Fernando Cadena is head of Mexican ranching company Carnes Ribe, based in the Mexican state of Chihuahua.

فرناندو كادينا هو رئيس شركة تربية الماشي المكسيكية كارنيس ريبي، ومقرها ولاية تشيهواهوا المكسيكية.

المصدر: VOA Special September 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن