rear

[الولايات المتحدة]/rɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/rɪr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تغذية; تأسيس; زراعة
vi. قفز بعنف; ارتفاع
adv. في الخلف; نحو الخلف
adj. يقع في الخلف; خلفي
n. الخلف; الأرداف

عبارات وتراكيب

rear view mirror

مرآة الرؤية الخلفية

rear wheel drive

دفع بالعجلات الخلفية

rear bumper

واجهة خلفية للسيارة

rear brake

فرامل خلفية

front and rear

أمام وخلف

rear axle

محور خلفي

rear wheel

عجلة خلفية

rear end

الطرف الخلفي

rear area

منطقة خلفية

rear view

منظر خلفي

rear seat

المقعد الخلفي

rear suspension

نظام التعليق الخلفي

rear door

باب خلفي

rear side

الجانب الخلفي

rear spoiler

جناح خلفي

rear projection

الإسقاط الخلفي

rear guard

الحرس الخلفي

rear admiral

الأدميرال

rear window

نافذة خلفية

rear axle housing

غلاف المحور الخلفي

جمل مثال

the rear of the hall.

الخلفية من القاعة

the field at the rear of the church.

الحقل في الجزء الخلفي من الكنيسة.

the car's rear window.

نافذة السيارة الخلفية

the rear end of a car.

الطرف الخلفي للسيارة

The hall is in the rear of the building.

القاعة في الجزء الخلفي من المبنى.

the kitchen door at the rear of the house.

باب المطبخ في الجزء الخلفي من المنزل.

We left by the rear exit.

غادرنا من المخرج الخلفي.

rear a monument to a person's memory

إقامة نصب تذكاري لذكرى شخص ما

There’s a smokery at the rear of this coach.

يوجد مصنع تدخين في الجزء الخلفي من هذا الحافلة.

the rear wheels of a car

العجلات الخلفية للسيارة

the two policemen at the rear fell out of the formation.

سقط ضابطا الشرطة في الخلفية من التشكيل.

she saw it in the rear-view mirror.

رأت ذلك في المرآة الخلفية.

the horse reared in terror.

ارتفع الحصان في حالة ذعر.

exited at the rear gate.

خرج من البوابة الخلفية.

the rear wheels spun violently.

دارت العجلات الخلفية بعنف.

the rear suspension deforms slightly on corners.

يتشوه نظام التعليق الخلفي قليلاً في المنعطفات.

أمثلة من العالم الحقيقي

And he attacks them from the rear.

والصَّاعِقُ مِنْ خَلْفِهِمْ.

المصدر: The Apocalypse of World War II

He left the building through the rear exit.

غادر المبنى من المخرج الخلفي.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Shorter in the front, taller in the rear.

أقصر في الأمام، وأطول في الخلف.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

His eye is on the stragglers bringing up the rear.

عيناه على المتأخرين الذين يتقدمون ببطء من الخلف.

المصدر: Human Planet

And reared in radically different environments. Well you could.

ونشأوا في بيئات مختلفة بشكل جذري. حسنًا، يمكنك.

المصدر: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Here we have large-scale self-sustaining colonies of malaria mosquitoes that we rear in these facilities.

هنا لدينا مستعمرات كبيرة ومتواصلة للحشرات المسببة للملاريا والتي نقوم بتربيتها في هذه المنشآت.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There are some seats in the rear mezzanine.

هناك بعض المقاعد في القسم الخلفي من المدرج.

المصدر: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The new evangel was old when Nineveh reared her greatness to the sky.

كانت الدعوة الجديدة قديمة عندما رفعت نينوى عظمتها إلى السماء.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

His son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful.

قد يتبين أن ابنه أو ابنته اللذين نشأهما برعاية وحب غير ممتنين.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.

بينما كانت تسقط، انطلق خيط حريري صغير من مؤخرتها.

المصدر: Charlotte's Web

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن