recuperatable

[الولايات المتحدة]//rɪˈkjuːpəreɪtəbəl//
[المملكة المتحدة]//rɪˈkuːpəreɪtəbəl//

ترجمة

adj. قابل للتعافي أو الاستعادة أو الاسترجاع؛ قادرة على التعافي من المرض أو الإصابة أو الإرهاق؛ (بخصوص التكاليف أو الخسائر أو الموارد) قابلة للتعويض أو الإصلاح مرة أخرى.

عبارات وتراكيب

recuperatable costs

التكاليف القابلة للتعويض

recuperatable loss

الخسارة القابلة للتعويض

recuperatable expenses

المصاريف القابلة للتعويض

recuperatable amount

المبلغ القابل للتعويض

recuperatable damages

الضرر القابل للتعويض

recuperatable value

القيمة القابلة للتعويض

non-recuperatable costs

التكاليف غير القابلة للتعويض

non-recuperatable losses

الخسائر غير القابلة للتعويض

جمل مثال

the data seems recuperatable if we restore the latest backup.

تبدو البيانات قابلة للاستعادة إذا قمنا باستعادة أحدث نسخة احتياطية.

most of the costs are recuperatable through insurance claims.

الغالبية العظمى من التكاليف قابلة للاستعادة من خلال مطالبات التأمين.

after review, the legal fees were deemed recuperatable from the vendor.

بعد المراجعة، تمت الموافقة على أن رسوم المحاماة قابلة للاستعادة من المورد.

not all damages are recuperatable under this policy.

ليس جميع الأضرار قابلة للاستعادة وفقًا لهذه السياسة.

the finance team asked which expenses are recuperatable from the client.

طلب فريق المحاسبة معرفة أي المصاريف قابلة للاستعادة من العميل.

we can classify the travel charges as recuperatable business expenses.

يمكننا تصنيف رسوم السفر كمصروفات عمل قابلة للاستعادة.

the deposit is recuperatable upon cancellation with 48 hours notice.

يمكن استعادة المبلغ المدفوع عند إلغاء الحجز مع إشعار مسبق مدته 48 ساعة.

engineers confirmed the system is recuperatable after a controlled reboot.

أكد المهندسون أن النظام قابل للاستعادة بعد إعادة التشغيل المُحكمة.

those losses may be recuperatable through a negotiated settlement.

قد تكون تلك الخسائر قابلة للاستعادة من خلال التسوية المتفق عليها.

only a portion of the overpayment is recuperatable due to time limits.

جزء فقط من المبالغ الزائدة قابلة للاستعادة بسبب قيود الوقت.

we need a list of recuperatable items before submitting the reimbursement request.

نحتاج إلى قائمة بالعناصر القابلة للاستعادة قبل تقديم طلب السداد.

her strength was recuperatable with rest, hydration, and time.

كان يمكن استعادة قوتها من خلال الراحة، والترطيب، والوقت.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن