| Past Tense | refrained |
| Third Person Singular | refrains |
| Present Participle | refraining |
| Plural | refrains |
| Past Participle | refrained |
refrain from
الامتناع عن
cannot refrain from laughing
لا يمكنني أن أمتنع عن الضحك
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
أمتع عن الرد. انظر المرادفات في الامتناع 1
she refrained from comment.
هي امتنعت عن التعليق.
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
الامتناع عن الخطاب السياسي التقليدي. انظر المرادفات في 'refrain' 1
Please refrain from smoking during the performance.
يرجى الامتناع عن التدخين أثناء العرض.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
ينصح مقدمو ومستقبلو جوائز الأكاديمية القادمة بالامتناع عن تقديم شكر مطول وإعلانات سياسية غير مسلية.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
من ألكسندر النحوي، الامتناع عن إيجاد الأخطاء، وعدم توبيخ أولئك الذين نطقوا بأي كلمات وحشية أو غير صحيحة أو ذات صوت غريب بطريقة مؤدبة.
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
" البيانات، التي تتكرر باستمرار، هي النفط الجديد."
Source: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
إلى أين بعد ذلك؟ كان هذا هو التكرار المستمر له.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
لذا، يرجى الامتناع عن الثناء عليّ بسبب ذلك في المستقبل.
Source: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
لذا، دعنا نلقي نظرة على بعض التحليل الأعمق، حتى يكون لدينا تكرار.
Source: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
كان من الصعب إيقافه من المشي بلا هوادة بقدر صعوبة الامتناع عن الصراخ.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
ثم، " سيأتي فريق الـ Yankees"! بدأ تكراره في أن يتكرر في ذهنها مرة أخرى.
Source: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
تقترح الشركة، مع ذلك، أن يمتنع السائقون والمراهقون والنساء الحوامل عن شرب اللاتيه.
Source: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
تواصل الولايات المتحدة مطالبة جميع أصحاب المصلحة بالامتناع عن العنف.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
لم تستطع أن تمتنع عن النزول وفتح الباب.
Source: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
لذا، بحلول نهاية القصيدة، اكتسب التكرار الأصلي لتذكر القصيدة معنى مختلفًا.
Source: Appreciation of English Poetryrefrain from
الامتناع عن
cannot refrain from laughing
لا يمكنني أن أمتنع عن الضحك
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
أمتع عن الرد. انظر المرادفات في الامتناع 1
she refrained from comment.
هي امتنعت عن التعليق.
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
الامتناع عن الخطاب السياسي التقليدي. انظر المرادفات في 'refrain' 1
Please refrain from smoking during the performance.
يرجى الامتناع عن التدخين أثناء العرض.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
ينصح مقدمو ومستقبلو جوائز الأكاديمية القادمة بالامتناع عن تقديم شكر مطول وإعلانات سياسية غير مسلية.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
من ألكسندر النحوي، الامتناع عن إيجاد الأخطاء، وعدم توبيخ أولئك الذين نطقوا بأي كلمات وحشية أو غير صحيحة أو ذات صوت غريب بطريقة مؤدبة.
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
" البيانات، التي تتكرر باستمرار، هي النفط الجديد."
Source: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
إلى أين بعد ذلك؟ كان هذا هو التكرار المستمر له.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
لذا، يرجى الامتناع عن الثناء عليّ بسبب ذلك في المستقبل.
Source: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
لذا، دعنا نلقي نظرة على بعض التحليل الأعمق، حتى يكون لدينا تكرار.
Source: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
كان من الصعب إيقافه من المشي بلا هوادة بقدر صعوبة الامتناع عن الصراخ.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
ثم، " سيأتي فريق الـ Yankees"! بدأ تكراره في أن يتكرر في ذهنها مرة أخرى.
Source: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
تقترح الشركة، مع ذلك، أن يمتنع السائقون والمراهقون والنساء الحوامل عن شرب اللاتيه.
Source: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
تواصل الولايات المتحدة مطالبة جميع أصحاب المصلحة بالامتناع عن العنف.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
لم تستطع أن تمتنع عن النزول وفتح الباب.
Source: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
لذا، بحلول نهاية القصيدة، اكتسب التكرار الأصلي لتذكر القصيدة معنى مختلفًا.
Source: Appreciation of English PoetryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now