abstain

[الولايات المتحدة]/əbˈsteɪn/
[المملكة المتحدة]/əbˈsteɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. الامتناع; ضبط النفس; تجنب

عبارات وتراكيب

abstain from alcohol

الامتناع عن الكحول

choose to abstain

الاختيار في الامتناع

abstain from voting

الامتناع عن التصويت

abstain from

الامتناع عن

جمل مثال

abstain from telling a lie

الامتناع عن قول الكذب

I abstained from voting.

لقد امتنعت عن التصويت.

She abstained from voting.

هي امتنعت عن التصويت.

most pregnant women abstain or drink very little.

معظم النساء الحوامل يمتنعن أو يشربن القليل جدًا.

you did rather abstain from potation.

كنت تفضل الامتناع عن الشرب.

abstain from (wine, smoking)

الامتناع عن (الخمر، التدخين)

He abstained from speaking at the meeting.

لقد امتنع عن التحدث في الاجتماع.

abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1

الامتناع عن الخطاب السياسي التقليدي. انظر المرادفات في 'refrain' 1

His doctor ordered him to abstain from beer and wine.

طلب منه طبيبه الامتناع عن البيرة والنبيذ.

They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors.

لقد امتنعوا بشكل جماعي (عن التصويت) في الانتخابات الخاصة بمجلس الأمانة.

So I gave it up – cold turkey, because I'm an abstainer not a moderator.

لقد تخلت عنه - بشكل مفاجئ، لأنني مُمتنع لستُ مُعتدلاً.

Cautions: Keep it in a dry and ventilated place ,abstaining from moistness .

تحذيرات: احفظه في مكان جاف وجيد التهوية، وتجنب الرطوبة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's a struggle for him to abstain at all.

إنه يكافح للامتناع تمامًا.

المصدر: Twilight: Eclipse

Twelve others excluded him, and four abstained.

استبعد اثنا عشر آخرين، وأبدى أربعة الامتناع.

المصدر: The Economist - Technology

The verb " abstain" means to decide not to do or have something.

تعني كلمة "abstain" أن تقرر عدم القيام بشيء ما أو امتلاكه.

المصدر: English multiple choice exercise.

Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature.

يعكس الامتناع عن الكلام من يطيع عفويته.

المصدر: Tao Te Ching

Twelve Security Council members voted to adopt the resolution Monday while China abstained and India voted no.

صوت اثنا عشر عضوا في مجلس الأمن على اعتماد القرار يوم الاثنين بينما امتنعت الصين وصوتت الهند بـ "لا ".

المصدر: VOA Daily Standard December 2021 Collection

The first habit will be abstaining from Short-Term Pleasure Seeking.

العادة الأولى ستكون الامتناع عن البحث عن المتعة قصيرة الأجل.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

But his decision to abstain from the vote on November 7th has undermined his credibility with Mr Samaras.

لكن قراره بالامتناع عن التصويت في 7 نوفمبر أضعف مصداقيته مع السيد ساماراس.

المصدر: The Economist (Summary)

However, there is a problem with abstaining.

ومع ذلك ، هناك مشكلة في الامتناع.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

But those logical conclusions did not stop at abstaining from certain foods.

لكن تلك الاستنتاجات المنطقية لم تتوقف عند الامتناع عن تناول بعض الأطعمة.

المصدر: The Guardian (Article Version)

I had to abstain from smoking while I was in the hospital.

اضطررت إلى الامتناع عن التدخين أثناء وجودي في المستشفى.

المصدر: In the process of honing one's listening skills.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن