religiouss

[الولايات المتحدة]/rɪˈlɪdʒəs/
[المملكة المتحدة]/rɪˈlɪdʒəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق بالدين أو يهتم به؛ متدين، مخلص.

عبارات وتراكيب

religious beliefs

معتقدات دينية

religious practices

الممارسات الدينية

religious freedom

حرية دينية

religious rituals

طقوس دينية

religious community

مجتمع ديني

religious belief

اعتقاد ديني

religious culture

ثقافة دينية

religious education

التعليم الديني

religious festival

مهرجان ديني

religious sect

طائفة دينية

religious studies

دراسات دينية

religious man

رجل دين

جمل مثال

That's a religious question.

هذا سؤال يتعلق بالدين.

a man of religious bent.

رجل ذو ميول دينية.

the fire of their religious conviction.

حدة إيمانهم الديني.

the film's religious imagery.

الصور الدينية في الفيلم.

an obscure religious sect.

طائفة دينية غامضة.

the decline in religious observance.

تراجع الممارسات الدينية.

the use of religious symbology.

استخدام الرموز الدينية.

an advocate of religious tolerance.

مدافع عن التسامح الديني.

religious devotion to duty.

إخلاص ديني للواجب

a student of Hebraic religious literature.

طالب في الأدب الديني العبري.

the accoutrements of religious ritual.

أدوات الطقوس الدينية.

the confessional approach to religious education.

النهج الاعترافي في التعليم الديني.

piety as the handmaiden of religious faith.

التقوى كخادمة للدين.

Germany at this time was in a state of religious ferment.

كانت ألمانيا في هذا الوقت في حالة من الاضطرابات الدينية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Not religious enough, or too religious.

غير متدين بما فيه الكفاية، أو متدين جداً.

المصدر: Crash Course in Drama

There were crucial religious issues at stake.

كانت هناك قضايا دينية حاسمة في الميزان.

المصدر: BBC documentary "Civilization"

Many people attend religious services to honor parents.

يحضر الكثير من الناس الخدمات الدينية لتكريم الوالدين.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

Eating that sandwich was a religious experience.

كان تناول تلك الساندويتش تجربة روحانية.

المصدر: Travel around the world

They were a group of serious, religious people, advocating highly religious and moral principles.

كانوا مجموعة من الناس الجادين والمتدينين، الذين يدافعون عن المبادئ الدينية والأخلاقية العالية.

المصدر: British and American Literary Terms

Glen Goldstein started this unusual tradition, not religious himself.

بدأ غلين غولدشتاين هذه التقليدية غير العادية، وهو ليس متديناً بنفسه.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Autumn leaves fall where there used to be stained glass with religious artwork.

تسقط أوراق الخريف حيث كان هناك زجاج ملون برسومات دينية.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

For some people it's a religious occasion.

بالنسبة لبعض الناس، إنه مناسبة دينية.

المصدر: 6 Minute English

Truman and Logan, two of the buried hewers, were religious men.

ترومان ولوغان، اثنان من النحاتين المدفونين، كانا رجالاً متدينين.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 4

Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.

يهتم الآخرون أكثر بموقف المرشح من القضايا بدلاً من التطرف الديني.

المصدر: VOA Standard Speed February 2016 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن