| Plural | revulsions |
feel revulsion
الشعور بالاشمئزاز
overcome by revulsion
تغلب عليه الاشمئزاز
express revulsion
التعبير عن الاشمئزاز
deep revulsion towards
شمئزاز عميق تجاه
a revulsion against cruelty
نفور من القسوة
a revulsion of public opinion
نفور الرأي العام
She felt revulsion at his appearance.
شعرت بالاشمئزاز من مظهره.
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
حاول إخفاء اشمئزازه الفطري تجاه الفكرة.
My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.
تغير شعوري تجاه صديقي الجديد إلى نفور عندما أدركت قسوته وعدم صدقه.
She felt a deep revulsion towards the criminal
شعرت بنفور عميق تجاه المجرم.
The revulsion he felt towards the idea was evident on his face
كان النفور الذي شعر به تجاه الفكرة واضحًا على وجهه.
The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience
أدت الصور المروعة إلى شعور قوي بالنفر بين الجمهور.
His revulsion at the sight of blood made him faint
جعله النفور الذي شعر به عند رؤية الدم يفقد وعيه.
The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests
أدى النفور من نظام الديكتاتور إلى احتجاجات واسعة النطاق.
I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects
شعرت بشعور بالنفر عند التفكير في أكل الحشرات.
The revulsion towards injustice fueled their fight for equality
أشعل النفور من الظلم نضالهم من أجل المساواة.
Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one
كانت نفورها من العناكب قويًا جدًا لدرجة أنها لم تستطع حتى النظر إلى صورة واحدة.
The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details
كان النفور في صوته ملموسًا وهو يروي التفاصيل المروعة.
The revulsion towards corruption led to calls for political reform
أدى النفور من الفساد إلى دعوات لإصلاح سياسي.
Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.
على الرغم من اشمئزازي، أجبرت نفسي على ابتلاعه، مع الرغبة في الحفاظ على قوتي.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.
كانت ردود أفعالهم إما اشمئزازًا أو مدحًا، اعتمادًا على توجهاتهم السياسية.
Source: Secrets of MasterpiecesHe was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.
كان يحدق بي من الأعلى مرة أخرى، وعيناه السوداوان مليئتان باشمئزاز.
Source: Twilight: EclipseIn the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.
على مر العقود، منذ أن شهدت سمعة أرملة الإمبراطورة تقلبات واسعة النطاق، بدءًا منها كشخصية تثير الاشمئزاز.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe experience might have induced a revulsion of torture.
قد يكون هذا التجربة قد أدت إلى اشمئزاز من التعذيب.
Source: The Economist CultureA wave of revulsion swept over me.
اجتاحني موجة من الاشمئزاز.
Source: The Mystery of Styles CourtThere will be tenderness and rage; attachment and revulsion.
سيكون هناك حنان وغضب؛ تعلق واشمئزاز.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.
بمجرد أن استرجع ذهنه في الليل، امتلأ قلبه باشمئزاز.
Source: Pan PanHarry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.
لم يشعر هاري إلا باشمئزاز: تمنى ألا يسمعه، وتمنى أن يتمكن من تنظيف ذهنه منه.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.
كان الاشمئزاز قويًا ومؤلمًا للغاية في ذهن دوروثيا لدرجة أن الدموع فاضت وتدفقت بغزارة.
Source: Middlemarch (Part One)feel revulsion
الشعور بالاشمئزاز
overcome by revulsion
تغلب عليه الاشمئزاز
express revulsion
التعبير عن الاشمئزاز
deep revulsion towards
شمئزاز عميق تجاه
a revulsion against cruelty
نفور من القسوة
a revulsion of public opinion
نفور الرأي العام
She felt revulsion at his appearance.
شعرت بالاشمئزاز من مظهره.
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
حاول إخفاء اشمئزازه الفطري تجاه الفكرة.
My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.
تغير شعوري تجاه صديقي الجديد إلى نفور عندما أدركت قسوته وعدم صدقه.
She felt a deep revulsion towards the criminal
شعرت بنفور عميق تجاه المجرم.
The revulsion he felt towards the idea was evident on his face
كان النفور الذي شعر به تجاه الفكرة واضحًا على وجهه.
The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience
أدت الصور المروعة إلى شعور قوي بالنفر بين الجمهور.
His revulsion at the sight of blood made him faint
جعله النفور الذي شعر به عند رؤية الدم يفقد وعيه.
The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests
أدى النفور من نظام الديكتاتور إلى احتجاجات واسعة النطاق.
I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects
شعرت بشعور بالنفر عند التفكير في أكل الحشرات.
The revulsion towards injustice fueled their fight for equality
أشعل النفور من الظلم نضالهم من أجل المساواة.
Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one
كانت نفورها من العناكب قويًا جدًا لدرجة أنها لم تستطع حتى النظر إلى صورة واحدة.
The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details
كان النفور في صوته ملموسًا وهو يروي التفاصيل المروعة.
The revulsion towards corruption led to calls for political reform
أدى النفور من الفساد إلى دعوات لإصلاح سياسي.
Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.
على الرغم من اشمئزازي، أجبرت نفسي على ابتلاعه، مع الرغبة في الحفاظ على قوتي.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.
كانت ردود أفعالهم إما اشمئزازًا أو مدحًا، اعتمادًا على توجهاتهم السياسية.
Source: Secrets of MasterpiecesHe was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.
كان يحدق بي من الأعلى مرة أخرى، وعيناه السوداوان مليئتان باشمئزاز.
Source: Twilight: EclipseIn the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.
على مر العقود، منذ أن شهدت سمعة أرملة الإمبراطورة تقلبات واسعة النطاق، بدءًا منها كشخصية تثير الاشمئزاز.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe experience might have induced a revulsion of torture.
قد يكون هذا التجربة قد أدت إلى اشمئزاز من التعذيب.
Source: The Economist CultureA wave of revulsion swept over me.
اجتاحني موجة من الاشمئزاز.
Source: The Mystery of Styles CourtThere will be tenderness and rage; attachment and revulsion.
سيكون هناك حنان وغضب؛ تعلق واشمئزاز.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.
بمجرد أن استرجع ذهنه في الليل، امتلأ قلبه باشمئزاز.
Source: Pan PanHarry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.
لم يشعر هاري إلا باشمئزاز: تمنى ألا يسمعه، وتمنى أن يتمكن من تنظيف ذهنه منه.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.
كان الاشمئزاز قويًا ومؤلمًا للغاية في ذهن دوروثيا لدرجة أن الدموع فاضت وتدفقت بغزارة.
Source: Middlemarch (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now