ring

[الولايات المتحدة]/rɪŋ/
[المملكة المتحدة]/rɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. دق جرس; ضرب ساعة; صدى; شكل دائرة
n. صوت جرس أو ساعة; جسم دائري; حلبة ملاكمة; قطعة مجوهرات تُرتدى على الإصبع أو حول المعصم
vt. دق جرس; ضرب ساعة; أحاط; شكل دائرة.

عبارات وتراكيب

wedding ring

خاتم زواج

engagement ring

خاتم خطوبة

diamond ring

خاتم الماس

gold ring

خاتم ذهبي

silver ring

خاتم فضة

ring road

طريق الحلقة

ring in

دخول الخاتم

ring with

خاتم مع

outer ring

الحلقة الخارجية

ring the bell

قرع الجرس

piston ring

مِضَرَة

ring for

خاتم لـ

inner ring

دائرة داخلية

sealing ring

خاتم الختم

ring rolling

تدحرج الخاتم

ring spinning

تدوير الخاتم

seal ring

خاتم الختم

key ring

سلسلة مفاتيح

ring finger

إصبع الخنصر

ring laser

ليزر حلقي

ring a bell

يبدو مألوفًا

جمل مثال

There was a ring at the door.

كان هناك صوت رنين على الباب.

the name rings a bell.

هذا الاسم يتردد في ذهني.

That ring is not worth a pin.

هذه الخاتم ليست تستحق سنتًا.

I'll ring for the maid.

سأطلب الجارية.

a story that rings true.

قصة تبدو حقيقية.

a clock that rings the hour.

ساعة تدق الساعة.

ring up a sale.

تسجيل عملية بيع.

The ring was very costly.

كانت الخاتم باهظة الثمن للغاية.

a ring with a diamond in the center

خاتم ماس في المنتصف

This ring is genuine gold.

هذه الخاتم ذهب حقيقي.

Please ring the doctor.

الرجاء الاتصال بالطبيب.

There is a ring of scum in the washbasin.

هناك حلقة من الزبد في حوض الاستحمام.

I'll ring you Monday.

سأتصل بك يوم الاثنين.

the ring fitted perfectly.

كان الخاتم مناسبًا تمامًا.

gave the ring to me for keeps.

أعطاني الخاتم للاحتفاظ به.

the courthouse was ringed with police.

كانت المحكمة محاطة بالشرطة.

the author's honesty rings true.

صدق المؤلف واضح.

أمثلة من العالم الحقيقي

Isn't an engagement ring supposed to have a diamond?

أليس من المفترض أن يكون خاتم الخطوبة ماسًا؟

المصدر: Friends Season 9

Through the balmy air of night how they ring out their delight!

في هواء الليل الدافئ، كيف يترددون بفرحهم!

المصدر: British Original Language Textbook Volume 6

15. Sure. Oh, the bell is ringing.

15. بالتأكيد. أوه، الجرس يدق.

المصدر: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Hospital gave me back an engagement ring.

أعادت المستشفى خاتم خطوبتي إلي.

المصدر: Desperate Housewives Season 3

She polished her ring until it was glossy again.

لقد صقلت خاتمها حتى أصبح لامعًا مرة أخرى.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Mom, that's a family heirloom. I'm not giving it to Blair. It's an engagement ring.

أمي، هذا قطعة عائلية ثمينة. لن أعطيه لبلاير. إنه خاتم خطوبة.

المصدر: Gossip Girl Selected

The bigger guy, he wears a ring.

الرجل الأكبر، يرتدي خاتمًا.

المصدر: American Horror Story Season 1

Notice the red ring around our planet.

لاحظوا الحلقة الحمراء حول كوكبنا.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Technology

Where does Jason Momoa buy his rings?

أين يشتري جيسون موموا خواتمه؟

المصدر: Connection Magazine

That starts to become that outer ring.

يبدأ هذا في أن يصبح تلك الحلقة الخارجية.

المصدر: Connection Magazine

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن