finger

[US]/'fɪŋgə/
[UK]/'fɪŋɡɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. جزء رفيع مفصلي من اليد يستخدم للإشارة أو اللمس
Word Forms
Past Participlefingered
Pluralfingers
Third Person Singularfingers
Past Tensefingered
Present Participlefingering

Phrases & Collocations

index finger

إصبع السبابة

cross fingers

إصبع متشابك

finger painting

رسم بالأصابع

trigger finger

إصبع الزناد

fingertip

طرف الإصبع

pinkie finger

إصبع صغير

middle finger

إصبع الوسطى

little finger

إصبع صغير

ring finger

إصبع الخنصر

finger print

بصمة الإصبع

green fingers

أصابع خضراء

finger tip

طرف الإصبع

finger ring

خاتم الأصابع

finger joint

مفصل الأصابع

finger out

إخراج الإصبع

finger food

أطعمة خفيفة

third finger

الإصبع الثالث

first finger

الإصبع الأول

finger nail

ظفر الإصبع

finger mark

علامة الأصابع

have sticky fingers

لديه أصابع لزجة

Example Sentences

for a moment their fingers touched.

لمسة أصابعهم للحظة.

fingers numb with cold

أصابع متنمكة بسبب البرد.

finger a man as the killer

رجل بأصابعه كقاتل.

stubby fingers and toes.

أصابع وقدم قصيرة.

a woman fingered a lute.

كانت المرأة تعزف على آلة العود.

you shut your finger in the door.

أغلقت أصبعك في الباب.

a sticky-fingered con artist.

فنان خداع يحب السرقة.

point an accusing finger at a person

الإشارة باصبع الاتهام إلى شخص ما

My fingers feel dead.

أشعر بخدر في أصابعي.

shut one's finger in the door

إغلاق إصبع الباب.

finger a piece of cloth

أصبع قطعة قماش.

The docks finger out into the water.

الموانئ تمتد كالأصابع إلى الماء.

Real-world Examples

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

رفع سيريس أصابعه وبدأ في تعداد الأسماء.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Sometimes people just lift a finger and that's enough.

في بعض الأحيان، يرفع الناس ببساطة إصبعهم وهذا يكفي.

Source: Learn listening with Lucy.

Yes. I hope it pans out. Cross your fingers, Lily.

نعم. آمل أن يتحقق ذلك. ضع أصابعك المتقاطعة يا ليلي.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

تلتوي الأصابع في المفاصل بين الفواصل وتلاشت أو لا تستطيع الابتعاد أو التقارب.

Source: Osmosis - Nerve

So I can't do that. And I can't finger you.

لذلك لا أستطيع فعل ذلك. ولا أستطيع لمس أصابعك.

Source: Euphoria

Because you got your finger on the pulse.

لأنك تعرفت على نبض الأمر.

Source: The Ellen Show

And you might want to lower the middle finger.

وقد ترغب في خفض الإصبع الأوسط.

Source: Desperate Housewives Season 5

Just put your fingers all over my...

ضع أصابعك على كل ما أملك...

Source: Modern Family - Season 02

You know you broke your finger, right?

أتعرف أنك كسرت إصبعك، أليس كذلك؟

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Zombie finger, zombie finger, where are you?

إصبع الزومبي، إصبع الزومبي، أين أنت؟

Source: Wow English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now