sasines

[الولايات المتحدة]/səˈsiːn/
[المملكة المتحدة]/səˈsiːn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (القانون الاسكتلندي) حيازة الأرض؛ الاحتفال أو الوثيقة التي تمنح الأرض

عبارات وتراكيب

sasine rights

حقوق الساسين

sasine deed

سند الساسين

sasine process

عملية الساسين

sasine register

سجل الساسين

sasine grant

منحة الساسين

sasine notice

إشعار الساسين

sasine transfer

نقل الساسين

sasine claim

مطالبة الساسين

sasine evidence

دليل الساسين

sasine law

قانون الساسين

جمل مثال

he received sasine of the property after the closing.

حصل على سند الملكية للعقار بعد إتمام الصفقة.

the sasine was recorded in the local registry office.

تم تسجيل السند في مكتب التسجيل المحلي.

she was granted sasine as part of the inheritance.

تمت الموافقة على حصولها على سند الملكية كجزء من الميراث.

they were advised to ensure proper sasine before construction.

نُصحوا بالتأكد من وجود سند ملكية صحيح قبل البناء.

the lawyer explained the significance of sasine in property law.

شرح المحامي أهمية سند الملكية في قانون العقارات.

after the sale, the sasine was transferred to the new owner.

بعد البيع، تم نقل سند الملكية إلى المالك الجديد.

understanding sasine is crucial for real estate transactions.

إن فهم سند الملكية أمر بالغ الأهمية للمعاملات العقارية.

the sasine document was crucial for proving ownership.

كانت وثيقة سند الملكية ضرورية لإثبات الملكية.

he filed for sasine to secure his claim on the land.

تقدم بطلب للحصول على سند ملكية لتأمين حقه في الأرض.

the sasine process can vary from one jurisdiction to another.

قد يختلف إجراء الحصول على سند الملكية من ولاية قضائية إلى أخرى.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن