scar

[US]/skɑː(r)/
[UK]/skɑːr/
Frequency: Very High

Translation

n. علامة تترك على الجلد أو داخل نسيج الجسم حيث لم تلتئم الجرح أو الحروق أو القرحة تمامًا؛ جرح عاطفي أو نفسي
vt. ترك علامة على (شيء) في شكل ندبة
Word Forms
Past Participlescarred
Present Participlescarring
Pluralscars
Past Tensescarred
Third Person Singularscars

Phrases & Collocations

healed scar

ندبة معالجة

old scar

ندبة قديمة

deep scar

ندبة عميقة

emotional scar

ندبة عاطفية

scar tissue

نسج ندبي

Example Sentences

bore a scar on the left arm.

حمل ندبة على الذراع الأيسر.

he's scared of the dark.

إنه خائف من الظلام.

his scar is somewhat off-putting.

ندبته مزعجة بعض الشيء.

Max could see scars of the blast.

تمكن ماكس من رؤية ندوب الانفجار.

scaring folk from their slumbers.

إخافة الناس من نومهم.

she was scared stiff.

كانت خائفة جداً.

I was scared witless.

كنت خائفاً حتى الجنون.

She was scared out of wits.

كانت خائفة جداً لدرجة فقدان العقل.

The horse scares easily .

يخاف الحصان بسهولة.

He was scared stiff.

كان خائفاً جداً.

delicate skin that scars easily.

جلد رقيق يتندب بسهولة.

a child who scares easily.

طفل يخاف بسهولة.

scared out of my wits.

خائف جداً لدرجة فقدان العقل.

I was scared of the big dog.

كنت خائفاً من الكلب الكبير.

I'm scared to fly in an airplane.

أنا خائف من الطيران في طائرة.

The tragedy left a scar on her mind.

ترك المأساة ندبة في ذهنها.

He was horribly scared now.

كان خائفًا بشكل مريع الآن.

I am scared that the plane might crash.

أنا خائف من أن تتحطم الطائرة.

His severity scared the children away.

أخاف حدة تصرفه الأطفال.

we all scared real easy in those days.

كنا جميعاً نخاف بسهولة في تلك الأيام.

Real-world Examples

And does the surgery cause unsightly scarring?

وهل تسبب الجراحة تندباً قبيحاً؟

Source: Desperate Housewives Season 7

That tussle does not seem to have left lasting scars.

يبدو أن تلك المعركة لم تترك ندوباً دائمة.

Source: The Economist (Summary)

What did Jason Momoa get a scar?

ما الذي تسبب في حصول جيسون مومواا على ندبة؟

Source: Connection Magazine

Yes, sir, I still have the scars.

نعم يا سيدي، ما زلت أملك الندوب.

Source: Prosecution witness

He has a deep scar on his face.

لديه ندبة عميقة على وجهه.

Source: IELTS vocabulary example sentences

That's where you got your scar? Aye.

هل هذا هو المكان الذي حصلت فيه على ندبتك؟ أجل.

Source: Game of Thrones (Season 1)

This condition could permanently scar and impair your lungs.

قد يؤدي هذا الشرط إلى تندب وتدهور رئتيك بشكل دائم.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But I'll bet you've got some scars.

لكني أراهن أنك حصلت على بعض الندوب.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Later, Sofiane showed me his scars.

لاحقاً، أظهر لي صوفيان ندوبه.

Source: The Guardian (Article Version)

The man looks terrible, he has many scars on his cheeks.

يبدو الرجل سيئاً للغاية، لديه العديد من الندوب على خديه.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now