sectarist

[الولايات المتحدة]//ˈsɛktərɪst//
[المملكة المتحدة]//ˈsɛktərɪst//

ترجمة

n. مؤمن بفرقة؛ شخص ينتمي إلى فرقة.
adj. يخص أو يرتبط بالفرقاء أو الفرقية.
صيغ الكلمة

جمل مثال

the country has long suffered from sectarian violence between rival factions.

لطالما عانت البلاد من العنف الطائفي بين الفactions المنافسة.

political leaders appealed for calm to avoid further sectarian conflict.

دعا القادة السياسيون إلى الهدوء لتجنب الصراع الطائفي الإضافي.

some politicians are accused of playing the sectarian card to win votes.

يُتهم بعض السياسيين باللعب بالبطاقة الطائفية للفوز بالتصويت.

the rise of sectarian tensions threatens the stability of the entire region.

ارتفاع التوترات الطائفية يهدد استقرار المنطقة بأكملها.

history shows that sectarian strife can destroy a nation from within.

تُظهر التاريخ أن الصراعات الطائفية يمكن أن تدمر وطنًا من الداخل.

the new constitution aims to bridge the sectarian divide among the people.

تهدف الدستور الجديد إلى弥合 بين الناس الانقسام الطائفي.

extremist groups often fuel sectarian hatred through social media propaganda.

غالبًا ما تغذي الجماعات المتطرفة الكراهية الطائفية من خلال الدعاية على وسائل التواصل الاجتماعي.

years of sectarian warfare have left the infrastructure in ruins.

سنوات من الحرب الطائفية تركت البنية التحتية في حالة من الدمار.

observers noted a sharp increase in sectarian rhetoric during the rally.

لاحظ المراقبون زيادة حادة في الخطاب الطائفي خلال المظاهرة.

breaking the cycle of sectarian mistrust requires genuine dialogue.

كسر دورة الشك الطائفي يتطلب حوارًا حقيقيًا.

the peacekeeping force struggled to contain the outbreak of sectarian fighting.

كافح قوة الحفاظ على السلام لاحتواء اندلاع القتال الطائفي.

citizens are tired of the sectarian politics that paralyze the government.

السكان متعبون من السياسة الطائفية التي تُعيق الحكومة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن