sequence

[الولايات المتحدة]/ˈsiːkwəns/
[المملكة المتحدة]/ˈsiːkwəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجموعة مرتبطة من الأشياء، سلسلة من الترتيب المتعاقب، ترتيب، استمرارية.

عبارات وتراكيب

sequence diagram

مخطط التسلسل

in sequence

بالترتيب

time sequence

تسلسل زمني

sequence analysis

تحليل التسلسل

zero sequence

تسلسل الصفر

negative sequence

تسلسل سلبي

operation sequence

تسلسل العمليات

sequence control

تحكم بالتسلسل

phase sequence

تسلسل المرحلة

sequence number

رقم التسلسل

welding sequence

تسلسل اللحام

amino acid sequence

تسلسل الأحماض الأمينية

nucleotide sequence

تسلسل النيوكليوتيدات

construction sequence

تسلسل البناء

temporal sequence

تسلسل مؤقت

sedimentary sequence

تسلسل رسوبي

operating sequence

تسلسل التشغيل

random sequence

تسلسل عشوائي

positive sequence

تسلسل إيجابي

جمل مثال

the sequence of events

تسلسل الأحداث

an unbroken sequence of events

تسلسل غير منقطع من الأحداث

the sequence of tenses

تسلسل الأزمنة

a natural sequence of ideas.

تسلسل طبيعي للأفكار.

a gruelling sequence of exercises.

سلسلة تمارين مرهقة

the play's penultimate sequence is a shocker.

تسلسل الفصل قبل الأخير مفاجأة.

a sequence of bumper harvests

سلسلة من الحصاد الوفير.

an uncertain recollection of the sequence of events.

ذكريات غير مؤكدة عن سلسلة الأحداث.

He had to attend a sequence of meetings.

كان عليه حضور سلسلة من الاجتماعات.

the sequence has been simplified for convenience.

تم تبسيط التسلسل لسهولة الاستخدام.

a sequence of novels that will cover the period from 1968 to the present.

سلسلة من الروايات التي ستغطي الفترة من عام 1968 حتى الوقت الحاضر.

a fade to black would bring the sequence to a close.

سيؤدي الانتقال إلى اللون الأسود إلى إنهاء التسلسل.

arranging figures in numerical sequence;

ترتيب الأرقام في تسلسل رقمي;

a sequence of French tales transposed into English.

تسلسل من الحكايات الفرنسية التي تم نقلها إلى اللغة الإنجليزية.

a form of canasta in which sequences can be melded.

شكل من أشكال الكانستا حيث يمكن دمج التسلسلات.

The equation of ESR linear regression and the sequence of geochronometry are built;

تم بناء معادلة ESR للتحليل الانحداري والتسلسل الزمني للجيولوجيا الإشعاعية.

Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.

بالمقارنة مع حدود التسلسل الفائق، فإن الفجوة الترسيبية عند حدود التسلسل أقصر ولا تتوافق حدود التسلسل مع حدود الوحدات الليثوستراتيجرافية.

أمثلة من العالم الحقيقي

New employees had to attend a sequence of orientation meetings.

كان على الموظفين الجدد حضور سلسلة من اجتماعات التوجيه.

المصدر: Four-level vocabulary frequency weekly plan

A chord structure is a sequence of musical chords.

بنية الوتر عبارة عن سلسلة من وترات موسيقية.

المصدر: 6 Minute English

Diagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.

يتحقق التشخيص من خلال اختبارات الإنزيم وتسلسل الحمض النووي.

المصدر: Osmosis - Genetics

So, could we resurrect one starting from their protein sequences?

إذن، هل يمكننا إحياء واحد بدءًا من تسلسل البروتين الخاص بهم؟

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Two more ways of linking a sequence of instructions together.

طريقتان إضافيتان لربط سلسلة من التعليمات معًا.

المصدر: BBC Listening Collection November 2014

The stages are the thing, and most particularly the sequence.

المراحل هي الشيء، والأهم من ذلك التسلسل.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

But the plot is the sequence of events in the story.

لكن الحبكة هي سلسلة الأحداث في القصة.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

The novel the movie is based on has 11 action sequences.

الرواية التي يستند إليها الفيلم تحتوي على 11 تسلسلًا حركيًا.

المصدر: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

So you have to go and see it for this particular fight sequence.

لذلك عليك الذهاب ومشاهدته من أجل هذا التسلسل القتالي المحدد.

المصدر: Selected Film and Television News

Recently, researchers gained access to the full genome sequence of an Axolotl.

في الآونة الأخيرة، حصل الباحثون على إمكانية الوصول إلى تسلسل الجينوم الكامل لسمعة الدوق.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Technology

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن