| Plural | leniencies |
show leniency
إظهار التسامح
grant leniency
منح التسامح
leniency towards offenders
تسامح تجاه الجناة
an appeal for leniency
مناشدة التخفيف
She begged for leniency for her son.
توسّلت إليهم بالرحمة تجاه ابنها.
Police offer leniency to criminals in return for information.
يقدم الشرطة تنازلات للمجرمين مقابل الحصول على معلومات.
Let’s hope the judge shows leniency towards her.
آمل أن يظهر القاضي رحمة تجاهها.
Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.
يُنصح القضاة بإظهار قدر أكبر من الرحمة تجاه الجناة الذين ارتكبوا الجريمة لأول مرة.
The judge showed leniency towards the first-time offender.
أظهر القاضي رحمة تجاه الجاني الذي ارتكب الجريمة لأول مرة.
She asked for leniency in sentencing due to her difficult circumstances.
طلبت الرحمة في الحكم بسبب ظروفها الصعبة.
The school policy on late assignments allows for some leniency.
تسمح سياسة المدرسة بشأن الواجبات المتأخرة ببعض التسامح.
The manager decided to show leniency towards the employee who made a mistake.
قرر المدير إظهار الرحمة تجاه الموظف الذي ارتكب خطأ.
The teacher showed leniency by extending the deadline for the project.
أظهرت المعلمة الرحمة من خلال تمديد الموعد النهائي للمشروع.
The company policy has a certain degree of leniency when it comes to dress code.
لدى سياسة الشركة درجة معينة من التسامح فيما يتعلق بقواعد اللباس.
The government is considering granting leniency to certain non-violent offenders.
تدرس الحكومة منح تنازلات لبعض المخالفين غير العنيفين.
The coach showed leniency towards the injured player during practice.
أظهر المدرب الرحمة تجاه اللاعب المصاب أثناء التدريب.
The school administration decided to show leniency towards students affected by the weather-related delays.
قررت إدارة المدرسة إظهار الرحمة تجاه الطلاب المتضررين من التأخيرات المتعلقة بالطقس.
The policy allows for some leniency in case of unforeseen circumstances.
تسمح السياسة ببعض التسامح في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.
show leniency
إظهار التسامح
grant leniency
منح التسامح
leniency towards offenders
تسامح تجاه الجناة
an appeal for leniency
مناشدة التخفيف
She begged for leniency for her son.
توسّلت إليهم بالرحمة تجاه ابنها.
Police offer leniency to criminals in return for information.
يقدم الشرطة تنازلات للمجرمين مقابل الحصول على معلومات.
Let’s hope the judge shows leniency towards her.
آمل أن يظهر القاضي رحمة تجاهها.
Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.
يُنصح القضاة بإظهار قدر أكبر من الرحمة تجاه الجناة الذين ارتكبوا الجريمة لأول مرة.
The judge showed leniency towards the first-time offender.
أظهر القاضي رحمة تجاه الجاني الذي ارتكب الجريمة لأول مرة.
She asked for leniency in sentencing due to her difficult circumstances.
طلبت الرحمة في الحكم بسبب ظروفها الصعبة.
The school policy on late assignments allows for some leniency.
تسمح سياسة المدرسة بشأن الواجبات المتأخرة ببعض التسامح.
The manager decided to show leniency towards the employee who made a mistake.
قرر المدير إظهار الرحمة تجاه الموظف الذي ارتكب خطأ.
The teacher showed leniency by extending the deadline for the project.
أظهرت المعلمة الرحمة من خلال تمديد الموعد النهائي للمشروع.
The company policy has a certain degree of leniency when it comes to dress code.
لدى سياسة الشركة درجة معينة من التسامح فيما يتعلق بقواعد اللباس.
The government is considering granting leniency to certain non-violent offenders.
تدرس الحكومة منح تنازلات لبعض المخالفين غير العنيفين.
The coach showed leniency towards the injured player during practice.
أظهر المدرب الرحمة تجاه اللاعب المصاب أثناء التدريب.
The school administration decided to show leniency towards students affected by the weather-related delays.
قررت إدارة المدرسة إظهار الرحمة تجاه الطلاب المتضررين من التأخيرات المتعلقة بالطقس.
The policy allows for some leniency in case of unforeseen circumstances.
تسمح السياسة ببعض التسامح في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now